Traducciones 3
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
L'enfant qui mesurait le monde |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
La vie d’Alexandre Varda bascule soudainement. Le puissant promoteur immobilier d’origine grecque se fait licencier par ses actionnaires et apprend, le même jour, le décès de sa fille qu’il n’avait pas vu depuis 12 ans. Il décide alors de partir en Grèce pour rapatrier le corps. Là-bas, il découvre qu’il est le grand-père d’un petit garçon de 9 ans, atteint d’un syndrome autistique. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Child Who Measured the World |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Alexandre Varda, a powerful property developer of Greek origin, finds his life suddenly turned upside down. On the same day, he is sacked by his sharhold- ers and learns of the death of his daughter, whom he has not seen for 12 years. When he arrives in Greece the next day to repatriate the body, he also discovers that he is the grandfather of a 9-year-old boy with autistic syndrome... |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Życie Alexandre'a Vardy (Bernard Campan) nagle się zmienia. Potężny deweloper greckiego pochodzenia zostaje wyrzucony przez akcjonariuszy i tego samego dnia dowiaduje się o śmierci córki, której nie widział od 12 lat. Następnie postanawia udać się do Grecji, aby repatriować ciało. Tam odkrywa, że jest dziadkiem 9-letniego chłopca cierpiącego na zespół autystyczny... |
|
||||
|