Der 52-jährige David Lurie lehrt in Kapstadt romantische Poesie und verführt mit Vorliebe blutjunge, farbige Studentinnen. Schon bald kommt die verbotene Affäre ans Licht und nimmt eine unheilvolle Wendung. Lurie wird entlassen und sucht Zuflucht bei seiner Tochter Lucy, die eine abgeschiedene Farm auf dem Land bewirtschaftet. Die brutalen Konsequenzen verwandelen die Idylle in einen Albtraum….

Gebaseerd op de Booker Prize-winnende roman van J.M. Coetzee. Een professor in Kaapstad raakt in opspraak nadat hij een affaire heeft gehad met een studente. Hij trekt zich terug op de afgelegen boerderij van zijn dochter in het binnenland van Zuid-Afrika. Hij hoopt hier enig evenwicht in zijn leven aan te kunnen brengen. Maar een zeer gewelddadige en traumatische ervaring zorgt ervoor dat hun leven voorgoed veranderd wordt.

Häpeäpaalun tapahtumat sijoittuvat nykyiseen, rotuerottelun jälkeiseen Etelä-Afrikkaan. David Lurie, kahdesti eronnut professori saa potkut työstään oppilaansa kanssa olleen kiihkeän mutta lyhyen suhteen vuoksi. Tapauksen aiheuttama “häpeä” saa hänet lähtemään tyttärensä Lucyn idässä sijaitsevalle maatilalle. Vaikka he harvoin ovat samaa mieltä mistään, tämä uusi kokeellinen yhteiselo harhailevan isän ja tyttären välillä kehittyy hiljalleen seesteiseksi maalaiselämäksi... Kunnes sen rikkoo traumaattinen ja väkivaltainen hyökkäys, joka pakottaa heidät molemmat uudelleen arvioimaan käsitystään elämästä.

David Lurie est professeur de poésie romantique à l'Université du Cap en Afrique du Sud. Divorcé, il assouvit sans retenue son attirance pour les femmes. Mais la relation qu'il entretient avec l'une de ses étudiantes provoque le scandale, si bien que David se voit forcé de démissionner de son poste. Il trouve alors refuge chez sa fille, Lucy, qui cultive des fleurs dans une ferme isolée à l'intérieur des terres, une région que les Blancs ont quittée après la fin de l'apartheid. Pour continuer à vivre dans ce paysage somptueux David et Lucy doivent se plier à toutes sortes de compromis ; là où les Blancs étaient les maîtres autrefois, leur présence est maintenant à peine tolérée. Le jour où David et Lucy subissent une agression, David est le témoin impuissant du viol de sa fille. Choqué, il se rend compte de la violence faite aux femmes dans la société et prend conscience du comportement abusif qu'il a lui-même toujours eu vis-à-vis d'elles...

대학교수인 데이비드는 제자에게 교묘하게 접근하여 성관계를 갖고, 그들의 관계가 밝혀지면서 교수직을 박탈당한다. 주변을 정리하기 위해 딸이 살고 있는 남아프리카로 떠나지만, 그를 기다린 것은 잔인한 폭력이다. 예측할 수 없는 이야기 전개로 서사의 힘을 보여주는 수작.

Profesor David Lurie (John Malkovich) jest wyrafinowanym człowiekiem i wykładowcą literatury brytyjskiej w Cape Town. Po rozstaniu z żoną wiedzie samotne życie i jest zajęty wyłącznie zaspokajaniem swoich pragnień. Poezja, dobre wino i muzyka klasyczna towarzyszą jego życiu częściej, niż ludzie. Jednak romans z piękną studentką, uruchomia lawinę wydarzeń, które spowodują, że będzie musiał przewartościować całe swoje życie...

Dél-Afrika, az apartheid rendszer bukása után. David ötvenkét éves, elvált, fehér bőrű, a munkájával és az egész világgal elégedetlen irodalomprofesszor. Miután kapcsolatba bonyolódik az egyik tanítványával, kénytelen beadni a felmondását. Meglátogatja egyedül gazdálkodó, leszbikus lányát. Míg Lucynál van, David besegít egy önkéntes állatklinikán. Később viszonya lesz annak vezetőjével. Egyik nap idegenek támadják meg a farmot. Kirabolják őket és magukkal hurcolják Lucyt. Kiderül, hogy a támadók egyike a szomszédos birtok fekete tulajdonosának rokona.

Após um caso com uma aluna, David Lurie é despedido da Universidade da Cidade do Cabo e decide fugir para a isolada fazenda de sua filha. Distantes do resto do mundo, os dois são violentamente atacados por três jovens negros. Ao descobrir que um deles é filho de Petrus, trabalhador de confiança, David perde sua crença no mundo. Mas, para não perder também o amor de sua filha, precisa vencer sua apatia e ajudá-la a superar o trágico ataque.

Depois de se envolver com uma aluna, um professor cai em desgraça e procura a filha, a única pessoa que poderia ajudá-lo. Mas o preconceito étnico na Cidade do Cabo vai mudar sua vida.

Фильм повествует о жизненном пути университетского профессора литературы. Вступив в связь со своей студенткой, он теряет работу, друзей, положение в обществе. Это попытка передать духовный опыт человека, теряющего прошлое, будущее, надежды и упования — все, кроме чувства собственного достоинства. Это шанс переосмыслить наш мир — с ним можно ладить только тогда, когда ты ему повинуешься: боишься сделать шаг в сторону и поднять руку, если тебя не спрашивают. Иначе тебя ждет бесчестье, а твоя жизнь будет не в радость.

大卫·卢里（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰）在开普敦一所大学持教，然而年过五旬的他却因诱骗并与女学生发生关系而被学校惩处。在学校组织的听证会上，大卫对校方的指控供认不讳，却没有半丝悔改之意。被迫辞职的大卫来到山区小镇女儿露西（杰西卡·海恩斯 Jessica Haines 饰）的农场，却意外遭遇入室抢劫以及三个歹徒对女儿实施强奸，大卫因自己的无能为力感到十分自责，可是女儿对这件事情的冷处理态度则让大卫大动肝火，加之女儿对黑人邻居的一再让步则让他更为不解。大卫感觉到羞耻，他感觉自己就像狗一样活着……

改編自諾貝爾得主J. M. Coetzee同名得獎小說，探討南非種族隔離造成的影響。由約翰馬可維奇主演，本片獲得中東國際電影節最佳影片等大獎。

David Lurie﹝約翰馬可維奇飾﹞是個處處愛挑剔又固執的教授，在開普敦的一所大學任教，但他卻因為一廂情願的衝動愛上女學生，而遭到學校解職，無奈之下David只好到女兒的農場暫住，遠離醜聞紛擾。

農家生活沒有平靜太久，David和女兒不久即遭到三個黑人無情攻擊，而他更發現這三人當中的一個和女兒非常信任的員工Petrus有關係，這使得Petrus和女兒之間的雇主情誼岌岌可危，但Petrus卻在此時於農場一角蓋起自己的房子...。

Disgrace is the story of a South African professor of English who loses everything: his reputation, his job, his peace of mind, his good looks, his dreams of artistic success, and finally even his ability to protect his cherished daughter. After having an affair with a student, he moves to the Eastern Cape, where he gets caught up in a mess of post-apartheid politics.

La vida del profesor David Lune se viene abajo después de un impulsivo romance con una de sus alumnas. Se ve obligado a dejar su puesto en la Universidad de Ciudad del Cabo y se refugia en la apartada granja de su hija. Una vez allí, asiste impotente a una serie de actos brutales de los que su hija es víctima. Dispuesto a todo para no perder su afecto, la apoya para que acepte su trágico destino y siga, a pesar de todo, en la granja.

Disgrace är ett postkolonialt drama som utspelar sig i Sydafrika efter Apartheid. Den handlar om en vit medelålders universitetslärare som har en affär med en student. När affären avslöjas vägrar han visa ånger och flyttar ut till sin dotters lantgård i Östra Kapprovinsen, ett område där maktbalansen mellan svarta och vita är på väg att skifta.