Paul und Paula sind in ihrem Beruf als Comiczeichner Partner und im Privatleben die besten Freunde. Außerdem haben sie das gleiche Problem: Übergewicht! Als plötzlich Pauls Schulliebe Mariah auftaucht und demnächst in die Stadt zieht, beschließt Paul abzunehmen. Doch schon beim ersten Fitneßversuch bricht er sich das Bein. Und wobei verbrennt man trotz Beinbruch viele Kalorien? Beim Poppen! Das Ergebnis kann sich sehen lassen und nach und nach verfallen alle in seinem Umfeld der Sex-Diät. Letztendlich auch Paula, die ihren guten alten Freund Paul dazu überredet, es miteinander zu treiben. Schließlich kennt man sich ja in- und auswendig und will ja auch nichts weiter voneinander, oder vielleicht doch?

Tudta-e Ön, hogy a szexuális előjáték alatt 75 kalóriát éget el a szervezetünk? Nem vicc, ez tényleg komoly! Hancúrozni a házastárssal 658-at, hancúrozni valaki mással 987-et és, ha még rajta is kapják közben az embert, akkor az felér egy maratonnal... S hogy mi köze van ennek a történethez? Lássuk csak! Az ifjú, dundi fiú, Paul beleszeret egy külföldi cserediáklányba, Mariah-ba, akinél a külseje miatt azonban semmi esélye sincsen. A lány hamarosan hazarepül, a fiú pedig átkozza kövérségét... Nyolc év múlva Paul még mindig csak az amerikai szépségről tud beszélni, legjobb barátnőjét Paula-t ezzel az őrületbe kergetve.