![Kiss Me](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/urChLWSNNv78bo4kwaLxu8HvgU.jpg)
Kiss Me (2015)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Целуни ме! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
15- годишната Зои практически няма приятели, а не се разбира никак и с родителите си, които се отнасят с нея така, сякаш е все още малко дете. Един ден тя се запознава с връстничката си Шелби, чийто семейни отношения са още по-зле, а двете се оказват сродни души, което скрепява дружбата им много силно. Те започват да си споделят всичко, но един ден Зои решава да сподели как се е целувала с Ченсъм - мъж, много по-възрастен от нея... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film sleduje příběh dvou patnáctiletých dívek Zoe a Shelby během jejich pubertálního vývoje. Jak překonávají překážky svého přátelství, objevuje se zde starší ženatý muž dík němuž Zoe zapomene na přátelství, což změní jejich životy navždy. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kiss Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A coming of age drama that follows two 15-year old girls, Zoe and Shelby, through the physical and emotional growing pains of their youth. As they test the limits of their relationship and the impact of an older married man, they forge a friendship that changes both their lives forever. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Despertar de uma Mulher |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zoe é uma adolescente rebelde. Depois de se envolver com um homem casado, contará apenas com Shelby, sua única e improvável amiga, para enfrentar as dores e dificuldades do amadurecimento. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Besame |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos jovencitas de 15 años de edad, Shelby y Zoe (Emily Osment y Sarah Bolger) . Zoe rebelde y curiosa, es diagnosticada con Escoliosis y tiene que llevar un soporte en la cintura por algunos años lo cual le produce problemas en su vida.Ella se siente atraída por un hombre mayor, el fotógrafo Chance (John Corbett). Shelby es bonita y agradable, tiene problemas en casa, su padre es alcohólico y la golpea a ella y a su madre. Shelby y Zoe se conocen y van a la escuela, a través de los dolores físicos y emocionales que crecen en su juventud, ponen a prueba los límites de su relación y forjan una amistad que cambiará sus vidas para siempre. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beni Öp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Skolyoz tanısı konulmuş genç bir kızın hayata tutunma hikayesi. |
|
||||
|