Traducciones 9
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Black Widow - Tödliche Verführung |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Die Photographin Mel Dempsey traut der neuen Freundin ihres besten Freundes Danny nicht über den Weg. Daher trifft sie Nachforschungen über die Vergangenheit Olivias (Elizabeth Berkley) und findet heraus, dass diese schon mit mehreren Reichen Männern zusammen war, die alle plötzlich unter mysteriösen Umständen ums Leben kamen. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
La viuda negra |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Olivia, la nueva novia de un millonario llamado Danny, es joven, brillante y encantadora. Pero Melanie, una amiga de Danny, no está tan convencida de ello. Conoce los secretos de Olivia: mentiras, malversación de fondos y múltiples casamientos, que han hecho de ella una rica viuda. |
|
||||
|
Húngaro (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A fekete özvegy |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Az egyedülálló Mel újságíróként dolgozik, s legjobb barátja Danny, akire mindig mindenben számíthat. Ám egy nap a férfi beleszeret a gyönyörű Olivia-ba, s ugyan minden jel arra utal, hogy Mel csak féltékeny Danny boldogságára, azonban Mel valami megmagyarázhatatlan ellenszenvet érez Olivia iránt. Gyanakvása pedig hamarosan nyomozásba fordul, és rövid idő elteltével Mel különös és veszélyes dolgokra bukkan Olivia múltjában... |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Black Widow |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Mel, a photo journalist, gets suspicious when her best friend Danny start dating Olivia a wealthy but mysterious woman. She enlists the help of her assistant in investigating Olivia's past and present occupation putting herself in danger. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Il gioco della vedova nera |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Cooper si innamora di una donna conosciuta a una festa. Mel, la migliore amica di Cooper, viene insospettita da una serie di strane coincidenze e inizia a indagare sul passato della bella seduttrice: scoprirà che la sua identità non è quella che vorrebbe far credere e che il passato è denso di mistero... |
|
||||
|
Portugués (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A Viúva Negra |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Olívia é a noiva do milionário Danny, ela tem todas as qualidades que um homem poderia desejar em uma mulher. É bonita, inteligente, encantadora, rica e caridosa, mas nada disso convence a repórter fotográfica Melanie de que a futura esposa de seu melhor amigo é perfeita. Após muita investigação a repórter descobre que Olívia tem um passado obscuro repleto de segredos, mentiras e maridos. Com a ajuda de sua assistente, Melanie vai ter que bancar a predadora e desmascarar a futura noiva. Se ela conseguir sobreviver o suficiente. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A Viúva Negra |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Черная вдова |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Молодая, красивая, блестящая и очаровательная Оливия Уитфилд притягивает к себе мужчин как магнит. У нее есть все, в том числе доходный бизнес в виде разбросанных по всей стране клиник для малоимущих женщин и жених миллионер, которого, впрочем, она увела у другой. |
|
||||
|
Ukranio (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Чорна вдова |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Молода, гарна, блискуча й чарівна Олівія Вітфілд притягає до себе чоловіків як магніт. У неї є все, у тому числі дохідний бізнес у вигляді розкиданих по всій країні клінік для незаможних жінок і наречений мільйонер... |
|
||||
|