Cast 21

  1. 松本梨香

    松本梨香

    Satoshi (voice)

  2. 大谷育江

    大谷育江

    Pikachu (voice)

  3. 上田祐司

    上田祐司

    Takeshi (voice)

  4. 丰口惠美

    丰口惠美

    Hikari (voice)

  5. 林原惠美

    林原惠美

    Musashi (voice)

  6. 秋山龍次

    秋山龍次

    Dai (voice)

  7. 古岛清孝

    古岛清孝

    Buizel (voice)

  8. 犬山犬子

    犬山犬子

    Nyarth (voice)

  9. 石坂浩二

    石坂浩二

    Darkrai (voice)

  10. 石冢运升

    石冢运升

    Narrator (voice)

  11. 伊东美弥子

    伊东美弥子

    Aipom (voice)

  12. 加藤罗莎

    加藤罗莎

    Alice (voice)

  13. 三木真一郎

    三木真一郎

    Kojiro (voice)

  14. 中川翔子

    中川翔子

    Maki (voice)

  15. Yuko Nishi

    Wooper (voice)

  16. 西村千奈美

    西村千奈美

    Pachirisu (voice)

  17. 能登麻美子

    能登麻美子

    Young Alicia (voice)

  18. 阪口大助

    阪口大助

    Young Tonio / Ussoki (voice)

  19. 山寺宏一

    山寺宏一

    Baron Albert (voice)

  20. 山本浩司

    山本浩司

    Katsumi (voice)

  21. 山本耕史

    山本耕史

    Tonio (voice)

Crew 50

Art

  1. Minoru Akiba

    Art Direction

Camera

  1. 水谷贵哉

    Director of Photography

Crew

  1. Junichi Masuda

    Creator

  2. Ken Sugimori

    Creator

  3. 田尻智

    Creator

Directing

  1. Hiroaki Yoshikawa

    Assistant Director

  2. Kazuyo Matsumura

    Assistant Director

  3. Naohito Takahashi

    Assistant Director

  4. Yuji Asada

    Assistant Director

  5. 徳本善信

    Assistant Director

  6. 饭岛正胜

    Assistant Director

  7. 汤山邦彦

    汤山邦彦

    Director

Editing

  1. Toshio Henmi

    Editor

Production

  1. Kenjiro Ito

    Executive Producer

  2. Masakazu Kubo

    Masakazu Kubo

    Executive Producer

  3. Choji Yoshikawa

    Producer

  4. Junya Okamoto

    Producer

  5. Shukichi Kanda

    Producer

  6. Takemoto Mori

    Producer

  7. Toshiaki Okuno

    Toshiaki Okuno

    Producer

  8. Tsunekazu Ishihara

    Production Supervisor

Sound

  1. Kazuo Shinohara

    Music Producer

  2. Yuji Saito

    Music Producer

  3. Shinji Miyazaki

    Original Music Composer

  4. Masafumi Mima

    Sound Director

  5. Juji Nakamura

    Sound Mixer

Visual Effects

  1. Akira Miyanaka

    Animation Director

  2. Eikichi Takahashi

    Animation Director

  3. Isamitsu Tajima

    Animation Director

  4. Kazuaki Mori

    Animation Director, Character Designer

  5. Kazumi Sato

    Animation Director

  6. Koichi Taguchi

    Animation Director

  7. Miwa Sakai

    Animation Director

  8. Taka Satou

    Animation Director

  9. Takayuki Shimura

    Animation Director

  10. Takuya Matsumoto

    Animation Director

  11. Yuko Inoue

    Animation Director

  12. 相泽昌弘

    Animation Director

  13. Yōichi Kotabe

    Yōichi Kotabe

    Animation Supervisor

  14. Norihiro Matsubara

    Character Designer

  15. Sayuri Ichiishi

    Character Designer

  16. Miyuki Sato

    Color Designer

  17. Norimichi Yoshino

    Color Designer

Writing

  1. 田尻智

    Original Story

  2. 园田英树

    Screenplay

  3. Joji Shimura

    Storyboard

  4. Naohito Takahashi

    Storyboard

  5. Tetsu Kimura

    Storyboard

  6. Yuji Asada

    Storyboard

  7. 汤山邦彦

    汤山邦彦

    Storyboard

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

hyrje