![Reckless](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/oRshTb9OO6F617rH4LvzquMHijY.jpg)
Reckless (2014)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
险境 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bloedlink |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De jonge, knappe Rico en de norse Victor hebben als ex-gedetineerden een waterdicht plan uitgewerkt voor de ontvoering op de 25-jarige Laura Temming. Met deze kidnapping willen ze de slag van hun leven slaan. Als zij Laura op klaarlichte dag in een bestelbus meesleuren en vasthouden in een flat, starten niet veel later de onderhandelingen over het losgeld met Laura’s rijke vader. Gaandeweg verschuift de onderlinge machtsverhouding tussen Laura en haar kidnappers Rico en Victor, in hoog tempo. Wie is nu eigenlijk de dader en wie het slachtoffer? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reckless |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
This stylish, sexually charged thriller revolves around two men who kidnap a woman and chain her to a bed as they await the ransom money. As the clock ticks, the woman discovers that she may have a relationship with one of the kidnappers that she never expected...and that the two men may have a relationship with each other that no one could have expected. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les ex-contraires Victor et Rico ont mis au point un plan infaillible pour enlever la fille des millionnaires Laura Temming. Lorsqu'elle est kidnappée et placée dans une pièce isolée et insonorisée, les relations de pouvoir changent progressivement. Qui est exactement l'auteur et qui est la vraie victime? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Предательство |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Двое бывших заключенных, подружившихся в тюрьме, решают заработать легких денег. В журнале о самых богатых людях, они отыскивают богатея с легкомысленной красавицей-дочкой и похищают ее. Но девица оказывается той еще хитрой стервой и удержать ее на месте не так-то легко. Мало того, ее поведение вносит раздор между подельщиками, создавая двусмысленную ситуацию, раскрывшую неожиданные подробности истинной подоплеки всего происходящего. |
|
||||
|