Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
В ритъма на Коледа |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Операта е пред затваряне и дъщерите на собственика убеждават групата Ен Воуг да се съберат отново и да изнесат концерт, който да спаси залата. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
风尚合唱团 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
为了拯救关门大吉的歌剧院,在歌剧院长大的女孩肯德尔让风尚合唱团的成员重新团聚,并且在她们最初的舞台上做一场圣诞表演。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
An En Vogue Christmas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Over the years, the funky divas of En Vogue have gone their separate ways, until they are asked to perform a benefit concert to save the club that made them stars. They put aside their hesitations to reunite for the special night, but first must overcome their challenging history with Marty (David Alan Grier, "In Living Color"), their former manager and the man responsible for breaking them up. In the spirit of the holidays, the ladies find forgiveness and come together for an epic En Vogue Christmas concert to keep the club from closing its doors forever. Stars Terry Ellis, Cindy Herron, Rhona Bennett as themselves and features some of En Vogue’s biggest hits and two new original songs. Genelle Williams also stars. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Noël de Star |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cela fait dix ans que le père de Kendall, Kent, est décédé, et l'Opéra dont Kent et son frère Marty étaient copropriétaires est en train d'être saisi. Désespérée de sauver l'héritage de son père, Kendall s'assure l'aide de ses vieux amis. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tre voci per Natale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Al ritmo de la Navidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Con los años, las divas funky de En Vogue, se han ido por caminos separados, hasta que se les pide que realicen un concierto benéfico para salvar al club que los hizo ser estrellas. Dejaron de lado sus dudas para reunirse esa noche especial, pero primero deben superar su historia con Marty , su ex gerente y el hombre responsable de separarlos. En el espíritu de las fiestas navideñas, las mujeres encuentran el perdón y se reúnen para un épico concierto navideño para evitar así que el club cierre sus puertas para siempre. |
|
||||
|