Phil (Carell) og Claire Foster (Fey) er et fornuftig og kjærlig ektepar med to barn og hus i forstaden New Jersey. Ekteparet har en ukentlig "Date Night" - ett forsøk på å gjenskape de tidlige dagers krydder og spenning, men som skjer på den samme restauranten, med den samme maten og menneskene. Utslitt etter jobb og mas med barn ender "daten" som regel uten verken krydder eller spenning? Når et vennepar bestemmer seg for å skille lag begynner Phil og Claire å bli redde for å ende opp på samme måte. I ett forsøk på å endre det forutsigbare ved deres tradisjonelle "Date Night" bestemmer Phil seg for å ta med Claire til Manhattans hotteste nye restaurant. Dessverre har de ikke reservert bord og etter spydige kommentarer fra hovmester samt dårlige utsikter til å få bord, hopper de på ett annet par sin reservasjon. Phil og Claire er nå blitt "The Trippelhorns".