又是平静的一天，汤姆和杰瑞之间爆发了新的大战，虽然汤姆占有体形优势，却终究斗不过杰瑞的机敏，因此饱受戏耍。在躲避汤姆追杀的过程中，杰瑞偶然躲进了一瓶隐形墨水之中，出来后竟发现自己的下半身完全消失了。短暂的惊诧过后，他很快发现隐形的原委，于是杰瑞将全身都涂上了隐形墨水。

Bei einer Jagd landet Jerry in einer Tinte die ihn unsichtbar macht. Das ändert die Verhältnisse schlagartig.

Tom chases Jerry into a bottle of invisible ink, and Jerry then proceeds to have fun torturing Tom.

Tom poursuit Jerry dans une bouteille d'encre invisible, et Jerry en profite alors pour s'amuser torturer Tom.

Tom jaagt Jerry in een fles onzichtbare inkt en Jerry heeft er veel plezier in om Tom het leven lastig te maken.

Podczas ucieczki przed Tomem Jerry wskakuje do kałamarza ze znikającym atramentem i staje się niewidzialny.

Tom jagar som vanligt Jerry, som gömmer sig i en flaska med osynlighetsbläck. När Jerry inser vad han har upptäckt börjar han ha roligt med bläcket genom att tortera stackars Tom, som inte har en aning om vad som händer.

Jerry cae dentro de una botella de tinta invisible y luego procede a divertirse torturando a Tom.

Tom zažene Jerryho do lahvičky s neviditelným inkoustem a Jerry se pak baví tím, že Toma mučí.

Jerry beleszalad egy üveg eltűnő tintába, miközben Tom elől menekül, hogy aztán így vegyen revansot.