Two young lovers learn that a small group of child-like space aliens are marooned on Earth and are being held prisoner at a top secret military facility. The couple then decide to liberate the extraterrestrial castaways and help them make a rendezvous with a rescue ship sent from the alien home planet.

Eine riesige unterirdische Air-Force-Basis in der Nähe von Los Angeles birgt das größte Geheimnis der Menschheit: Drei überlebende Außerirdische eines abgestürzten UFOs. Sie werden in gläsernen Kammern gefangengehalten, da eine Berührung mit ihnen tödlich für jeden Menschen ist. Trotz modernster Sicherheitsmaßnahmen gelingt ihnen die Flucht. Am Rande der Wüste werden sie gestellt. Jet-Piloten erhalten den Befehl zu ihrer Vernichtung, doch der Angriff stoppt: Ein riesiges Raumschiff befindet sich im Anflug auf die Erde. Steht das Ende der Menschheit unmittelbar bevor? ...

Robert Sinclair és barátnője, Iris Los Angelesben a hegyek között egy különös, elhagyatottnak tűnő épületre figyelnek fel, amely a kormány tulajdonában van. Iris furcsa, megmagyarázhatatlan jelzéseket vél hallani az épület irányából, melyek egyre jobban nyugtalanítják. Úgy döntenek, utána járnak a dolognak. Behatolnak az épületbe, melyről kiderül, hogy egy szupertitkos laboratórium, ahol elfogott földönkívüli lényeken végeznek kísérleteket. Robert és Iris segítenek az idegen lényeknek kiszabadulni fogságukból és elviszik őket arra a helyre, ahol már várják őket földönkívüli társaik.

Deux jeunes amants découvrent qu'un groupe d'extraterrestres est prisonnier des autorités militaires et le couple va aider les créatures à retourner sur leur planète d'origine...

Dos jóvenes amantes se enteran de que un pequeño grupo de extraterrestres con apariencia de niños están abandonados en la Tierra y están prisioneros en una instalación militar ultrasecreta. Luego, la pareja decide liberar a los náufragos extraterrestres y ayudarlos a reunirse con una nave de rescate enviada desde el planeta de origen alienígena.