Fantasy Island (2020)
← Back to main
Translations 51
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
جزيرة الخيال |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
جزيرة بلوم هاوس الخيالية 2020 | تشويق و القصة المثيرة في جزيرة جزيرة بلومهاوس الخيالية ، يجعل السيد رورك الغامض الأحلام السرية لضيوفه المحظوظين تتحقق في منتجع استوائي فاخر ولكن بعيد. ولكن عندما تتحول التخيلات إلى كوابيس ، يتعين على الضيوف حل لغز الجزيرة من أجل الهروب بحياتهم . |
|
||||
|
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
جزيرة الخيال |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
بعدما يقدِّم مضيف منتجع مقام على جزيرة غامضة وعودًا بتحقيق أحلام كثير من النزلاء، تتحوّل زيارتهم إلى محنة مروّعة للبقاء على قيد الحياة. |
|
||||
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En gruppe gjester inviteres til et luksuriøst feriested der alle ønsker oppfylles, men så tar oppholdet på øya en grusom vending. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Островът на фантазиите |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Енигматичният г-н Рурк сбъдва потайните мечти на гостите си - късметлии да спечелят почивка в луксозен, но доста отдалечен тропически курорт. Фантазиите обаче се превръщат в кошмар и гостите трябва да разрешат загадката на острова, за да се спасят. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
逃出夢幻島 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
由「恐怖界皮克斯」之稱的Blumhouse製作公司所全心傾力打造的《逃出夢幻島》;一位自稱是神祕管家的路克先生(麥可潘納 飾),在一座奢華卻偏遠的小島上,招待了五位素未謀面的幸運客人,並承諾他們:「在夢幻島,你所有的幻想都可能成真。」但當這些夢境開始一個個扭曲成令人害怕且致命的夢魘,這些賓客必須要靠著自己的力量,解開島嶼中的魔幻力量,試圖活著逃離這個無人知曉的神祕之地…… |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
謎 ‧ 離島 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
許願一定要誠心,否則隨時怨望成真!六個素未謀面的陌生人,意外踏上神祕豪華小島。島主Mr. Roarke 聲稱可以實現所有訪客的幻想,眾人原本以為可以享受一趟奇幻之旅,豈料願望顛倒,惡夢殺到,血腥虐殺隨即展開!為了逃離可怕夢魘,他們必須解開島上的迷離魔力,才有機會活命...... |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
梦幻岛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
迈克尔·佩纳将主演电影版[梦幻岛],饰演剧集版中里卡多·蒙特尔班的角色。原剧包含黑暗主题及超自然元素,讲述太平洋上坐落着一个神秘度假岛屿,人们的各种古怪要求似乎都可以在这里得到满足。本片由杰夫·瓦德洛([海扁王2])自编自导,故事讲述岛上的监工罗尔克警告客人们,他们的幻想可能无法实现。 |
|
||||
|
Chinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
梦幻岛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
神秘岛屿度假村的主人承诺为几位客人实现梦想,但他们的来访却变成了噩梦般的生存考验。 |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Otok fantazija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na Blumhouseovu Otoku fantazija zagonetni gospodin Roarke ostvaruje tajne snove svojih sretnih gostiju u luksuznom, ali zabitom tropskom odmaralištu. Ali kad se maštarije pretvore u noćne more, gosti moraju riješiti misterij otoka kako bi izvukli živu glavu. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Charismatický pan Roarke mění v luxusním, leč odlehlém tropickém rezortu tajné sny svých šťastných hostů ve skutečnost. Když se však fantazie stanou noční můrou, musí hosté záhadu ostrova vyřešit, aby si útěkem zachránili život. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I Blumhouses Fantasy Island får gæsterne på et luksuriøst og afsides hotel deres drømme til at blive til virkelighed. Men når deres fantasier bliver til mareridt må gæsterne løse øens mysterier for at slippe levende derfra. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De enigmatische Mr. Roarke is opzichter van een luxe, afgelegen resort die de dromen waarmaakt van zijn gelukkige gasten die uit alle geledingen van de maatschappij afkomstig zijn. De beoogde fantasieën van de aanwezige gasten worden echter niet waargemaakt en veranderen in een nachtmerrie. De gasten dienen vervolgens het mysterie van het eiland op te zien lossen om te kunnen ontsnappen. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als de gastheer van een mysterieus eilandresort de fantasieën van verschillende gasten belooft te vervullen, verandert hun bezoek in een ware nachtmerrie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fantasy Island |
|
||||||
Taglines |
|
|||||||
Overview |
A group of contest winners arrive at an island hotel to live out their dreams, only to find themselves trapped in nightmare scenarios. |
|
||||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Salaperäinen herra Roarke toteuttaa onnekkaiden vieraidensa salaisia haaveita ylellisessä mutta syrjäisessä trooppisessa lomakohteessa. Kun fantasiat muuttuvatkin yllättäen painajaisiksi, vieraiden on ratkaistava saaren arvoitus selvitäkseen hengissä. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nightmare Island |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
L’énigmatique M. Roarke donne vie aux rêves de ses chanceux invités dans un complexe hôtelier luxurieux et isolé. Mais quand leurs fantasmes les plus fous se transforment en véritables cauchemars, les invités n’ont d’autre choix que de résoudre les mystères de cette île pour en sortir vivants. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'île fantastique de Blumhouse |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
L’énigmatique M. Roarke donne vie aux rêves de ses chanceux invités dans un complexe hôtelier luxurieux et isolé. Mais quand leurs fantasmes les plus fous se transforment en véritables cauchemars, les invités n’ont d’autre choix que de résoudre les mystères de cette île pour en sortir vivants. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ფანტაზიის კუნძული |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ისინი ფიქრობენ რომ ულამაზეს და თან საინტერესო კუნძულზე მოხვდნენ, სადაც კარგად დაისვენებენ. მაგრამ ეს ასე არაა და ისინი მალე იმ საიდუმლოს გაიგებენ, რომელსაც ეს კუნძული ინახავს. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Fantasy Island ist die farbenprächtige und paradiesische Insel des mysteriösen Millionärs Mr. Roarke, mitten im blauen Ozean gelegen, abseits der Zivilisation. Roarke, der über erstaunliche Kräfte zu verfügen scheint, bietet auf seinem Eiland für ein beträchtliches Entgelt der zahlenden Kundschaft an, ihre tiefsten Wünsche, Träume und Fantasien im wahrsten Sinne des Wortes zu erfüllen. Und die neuen Gäste wollen einiges – einige wollen Action und Krieg, andere Party und Sex, wieder andere sehnen sich danach, den größten Fehler ihres Lebens zu korrigieren oder Rache an alten Feinden zu nehmen. Doch der Urlaub auf Fantasy Island wird zum Horrortrip und das vermeintliche Paradies zur Todesfalle, als eine Mordserie die Insel erschüttert. Bald wird den von der Außenwelt isolierten Touristen klar, dass man sich ganz genau überlegen sollte, was man sich wünscht. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Der Betreiber eines mysteriösen Inselresorts verspricht, die Fantasien mehrerer Gäste zu erfüllen. Doch dann wird ihr Aufenthalt zu einem albtraumhaften Überlebenskampf. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Der Betreiber eines mysteriösen Inselresorts verspricht, die Fantasien mehrerer Gäste zu erfüllen. Doch dann wird ihr Aufenthalt zu einem albtraumhaften Überlebenskampf. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Σ’ ένα πολυτελές αλλά απομακρυσμένο θέρετρο, ο αινιγματικός κος Ρορκ κάνει τις πιο κρυφές επιθυμίες των τυχερών επισκεπτών του, πραγματικότητα. Αλλά όταν οι φαντασιώσεις γίνονται εφιάλτες, οι φιλοξενούμενοι θα πρέπει να λύσουν το μυστήριο του νησιού για να μπορέσουν να δραπετεύσουν από αυτό ζωντανοί. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אי האשליות |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
מר רורק המסתורי מגשים את חלומותיהם של אורחיו באתר הנופש הטרופי והמרוחק שלו. אבל כשהחלומות הופכים לסיוטים, האורחים מוכרחים לפתור את התעלומה של האי כדי שיוכלו להימלט ממנו בחיים. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
फ़ैंटसी आईलैंड |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
एक रहस्यमय आइलैंड रिसॉर्ट का मेज़बान कई मेहमानों से उनकी फ़ैंटसी पूरा करने का वादा करता है. पर इस यात्रा से लौटना उन लोगों के लिए एक डरावना सपना बन जाता है. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A vágyak szigete |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Valahol a Csendes-óceán egy elhagyott részén egy különleges intézmény működik egy csodálatos szigeten. Az itt dolgozóknak csupán egy feladatuk van: hogy aki a szigetre jön, annak megvalósuljon élete legelérhetetlenebb, legcsodásabb, legmerészebb álma. Mindenki csupán egyetlen lehetőséget kap, de aki eljut ide, az nem marad ki abból, amire vágyik – nincs határ, nincs korlát, nincs szabály. A szigetet egy titokzatos tudós vezeti, aki minden érkezőhöz egyformán kedves, ám végül, mindenkivel egyformán szigorú. Mert az álmok valóra válhatnak – de rettenetes árat kell fizetni értük. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diadaptasi dari serial tv horor tahun 1970-an. Fantasy Island akan berkisah tentang sekelompok muda mudi yang berkunjung ke pulau tropis terpencil. Di pulau yang dikelola oleh Roarke ini mereka diyakinkan bahwa fantasi para tamu bisa diwujudkan menjadi nyata. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
C'è un'isola nell'Oceano Pacifico dove tutto è possibile: chiunque, ma proprio chiunque, può esaudire i propri desideri. L'enigmatico Mr. Roarke fa avverare i sogni segreti dei fortunati ospiti del suo lussuoso ma remoto resort. Ma quando le fantasie si trasformano in incubi, gli ospiti dovranno risolvere il mistero dell'isola per riuscire a sopravvivere e fuggire |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ファンタジー・アイランド |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
訪れた者たちの夢をかなえる島、ファンタジー・アイランド。その言葉通りにゲストたちの願いは現実になってゆくが、夢に描いた光景はやがて恐ろしい悪夢と化す。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
판타지 아일랜드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
미스터 로케는 환상의 휴양지에 초대받은 행운의 손님들을 맞이하고 그들의 행복한 꿈을 실현 시키지만, 환상이 악몽으로 바뀌게 되면서 행운의 손님들은 목숨을 걸고 이섬을 탈출하기 위해 수수께끼를 풀어야 한다. |
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fantāziju sala |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uzņēmējs Rorks kādā tropiskā salā izveidojis īstu paradīzi, kur visneprātīgākie viesu sapņi kļūst par realitāti. Tur nokļūt nav vienkārši: pakalpojuma cena ir milzīgā, stingri ierobežots viesu skaits un pat veiksmes faktors — veiksminieki tiek atlasīti loterijā. Kādu dienu veiksme uzsmaida Melānijai. Viņa nonāk izsapņotajā kūrortā, un šeit viss ir tieši tā, kā viņa iedomājusies. Taču sapņi kļūst par murgiem un Melānijai kopā ar citiem viesiem jāatmin salas noslēpums, lai glābtu savu dzīvību. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Košmarų sala |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nuošalioje tropinėje saloje charizmatiškas verslininkas, ponas Rorkas įkūręs tikrą atostogų rojų. Sala garsėja tuo, kad joje realybe virsta pačios beprotiškiausios svečių svajonės. Žinoma, bet kas į salą nepapuls: tai garantuoja didžiulė paslaugos kaina, griežtai ribojamas svečių skaičius ir netgi sėkmės faktorius – laimingieji neretai atrenkami loterijos būdu. Vieną dieną laimė nusišypso jaunai merginai Melanei: ji pakviečiama į Fantazijų salą. Atvykusi į išsvajotąjį kurortą, mergina tiesiog negali patikėti savo akimis: viskas čia yra būtent taip, kaip ji įsivaizdavo ir dar geriau. Tačiau taip atrodo tik iš pirmo žvilgsnio. Kuomet svajonės pavirsta košmarais, Melanė kartu su kitais svečiais privalo įspėti salos paslaptį, kad išsaugotų savo gyvybę. |
|
||||
|
Malay (ms-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Apabila tuan pusat peranginan di pulau misteri berjanji untuk menunaikan fantasi tetamunya, kunjungan mereka bertukar menjadi dugaan ngeri yang mengancam nyawa mereka. |
|
||||
|
Malay (ms-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Apabila tuan pusat peranginan di pulau misteri berjanji untuk menunaikan fantasi tetamunya, kunjungan mereka bertukar menjadi dugaan ngeri yang mengancam nyawa mereka. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En gruppe gjester inviteres til et luksuriøst feriested der alle ønsker oppfylles, men så tar oppholdet på øya en grusom vending. |
|
||||
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En gruppe gjester inviteres til et luksuriøst feriested der alle ønsker oppfylles, men så tar oppholdet på øya en grusom vending. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
جزیره فانتزی |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
داستان فیلم درباره ی جزیره ای که افراد میتوانند خیالات خود را زندگی کنند یعنی هرچه را که در فکر دارند و تصور میکنند را میتوانند به صورت واقعی داشته باشند.در واقع در ان جزیره چیزی به اسم خیال وجود ندارد و همه چیز واقعی است. شاید جالب به نظر بیاید اما اگر کمی فکر کنید میبینید که خیلی هم خوب نیست و ترسناک است! و اینجا تازه آغاز ماجراست… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wyspa Fantazji |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Witamy na Wyspie Fantazji! W nowym filmie wytwórni Blumhouse enigmatyczny pan Roarke spełnia najgłębiej skrywane marzenia gości ustronnego tropikalnego hotelu. Kiedy jednak fantazje zmieniają się koszmary, goście – aby przeżyć – zmuszeni są rozwiązać zagadkę tajemniczej wyspy. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Ilha da Fantasia |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Uma ilha mágica no meio do Oceano Pacífico oferece aos seus visitantes a possibilidade de realizar seus sonhos e viver aventuras que parecem impossíveis em qualquer outro lugar. Porém, como avisa o anfitrião da ilha, Sr. Roarke, realizar seus desejos pode não acontecer da maneira esperada. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Ilha da Fantasia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No novo filme da Blumhouse na Ilha da Fantasia, o enigmático Mr. Roarke realiza os sonhos secretos dos seus sortudos hóspedes num luxuoso e remoto resort tropical. Mas quando as fantasias se transformam em pesadelos, os convidados precisam de resolver o mistério da ilha para conseguirem escapar com vida. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Insula fanteziilor |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pe Insula fanteziilor, într-o staţiune tropicală de lux, enigmaticul Mr. Roarke transformă în realitate cele mai ascunse visuri ale oaspeţilor săi. Dar atunci când fanteziile se transformă în coşmaruri, oaspeţii, pentru a-şi salva viaţa, trebuie să dezlege misterul insulei. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Остров фантазий |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Загадочный мистер Рорк воплощает в жизнь самые смелые и тайные мечты своих постояльцев на роскошном труднодоступном тропическом курорте. Но будут ли готовы гости разгадать тайну острова и спасти свои жизни, когда их фантазии обернутся кошмаром? |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Острво фантазија |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У Блумхаусовом новом осврту на Острво фантазија, загонетни Господин Роарк чини да се тајни снови његових срећних гостију остваре у луксузном, али забаченом тропском одмаралишту. Међутим, када се фантазије претворе у ноћне море, гости су приморани да разреше мистерије острва како би га напустили живи. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ostrov snov |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Fantasy Island je odľahlý luxusný rezort, v ktorom záhadný pán Roarke mení tajné sny svojich klientov na skutočnosť. No keď sa zo snov stanú nočné mory, hostia zisťujú, že tento ostrov má od tropického raja viac než ďaleko... |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fantazijski otok |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V celovečercu, posnetem po priljubljeni istoimenski televizijski seriji iz sedemdesetih, na otoku s privlačnim imenom Fantazija skrivnostni gospod Roarke v razkošnem odmaknjenem tropskem letovišču uresničuje skrivne želje svojih gostov. Ko pa se njihove divje sanje in čarobna doživetja spremenijo v strašljivo nočno moro, bodo morali gostje razrešiti skrivnost otoka, da bi se rešili. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Isla de la Fantasía |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de ganadores de un concurso llega a un hotel de una isla para vivir sus sueños, solo para encontrarse atrapado en escenarios de pesadilla. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El enigmático Sr. Roarke hace realidad los sueños de los afortunados huéspedes que acuden a su lujoso y remoto resort tropical. Sin embargo, sus fantasías se convertirán en pesadillas, y los invitados deberán resolver el misterio que oculta la isla para poder escapar con vida. Adaptación en clave de terror del famoso programa de televisión de los años 70 ambientado en un resort ubicado en una isla mágica. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den gåtfulle Mr. Roarke uppfyller sina gästers hemliga drömmar på en lyxig men avlägsen tropisk resort. Men när fantasierna förvandlas till mardrömmar tvingas gästerna försöka lösa öns mysterium för att undkomma med livet i behåll. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เกาะสวรรค์ เกมนรก |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เรื่องราวสุดระทึก เมื่อหญิงสาวคนหนึ่งได้รับเชิญให้ไปเยือนที่เกาะอันสวยงาม ที่นั่นมีที่พักสุดหรู งานปาร์ตี้สุดรื่นเริง แต่ความสยองเริ่มต้นขึ้น เมื่อมันได้นำความหายนะมายังผู้เยือนเกาะแต่ละคน และพวกเขาต้องหาทางรอดออกจากเกาะสวรรค์นี้ไปให้ได้ |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hayal Adası |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Gizemli bir adam olan Bay Roarke, tatil köyüne gelen şanslı misafirlerinin en gizli hayallerini gerçeğe dönüştürmeyi vaat eder. Gönüllerince eğlenecekleri zanneden bir grup insanı bekleyen ise düşlediklerinden oldukça farklıdır. Karanlık temalar ve doğaüstü olaylarla karşı karşıya kalan insanlar, hayatta kalabilmek için zorlu bir mücadele vermek zorunda kalırlar. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Острів фантазій |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
На віддаленому розкішному курорті загадковий власник здійснює таємні мрії своїх гостей. Та в одну мить фантазії перетворюються на жахи у реальності, а тропічний рай стає пекельною пасткою. Гостям доведеться розгадати таємницю острова або заплатити власним життям. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Đảo Kinh Hoàng |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Những vị khách may mắn được mời đến hòn đảo trong mơ và hưởng thụ đãi ngộ xa hoa tại khu resort. Thế nhưng mọi thứ bỗng biến thành cơn ác mộng khi những vụ mất tích bí ẩn xảy ra. |
|
||||
|