A cobbler gets a job in a Circus as a janitor, recommended by the beautiful girl rider of the show. But later, he gets in trouble when he involves in dangerous acts, such as the trapeze. Obviously, our friend will risk his life by the love of his new girlfriend.

Nesta versão de O Circo (1928), de Chaplin, Cantinflas é um sapateiro que consegue emprego em um circo como zelador, recomendado pela bela garota piloto do espetáculo. Mas mais tarde, Cantinflas entra em apuros quando ele intervém em atos perigosos, como o trapézio. Obviamente, nosso amigo arriscará sua vida pelo amor de sua nova namorada.

Cantinflas é sapateiro, mas consegue emprego em um circo. Logo começa a se meter em confusões, além de arriscar a vida por amor. Para complicar ainda mais, vira um louco equilibrista.

La alegre cabalgata del Gran Circo Estrella desfila por el pueblo donde Cantinflas ejerce de zapatero remendón. Al pasar el cortejo por delante de la zapatería, Cantinflas queda prendado por la belleza de Rosalinda y decide entrar en el circo, de gorrón porque no tiene un centavo, para volver a verla. Tan grande es su amor que Cantinflas termina trabajando en el circo como mozo de pista.

Cantinflas es un zapatero que consigue un trabajo en un circo como conserje, recomendado por la hermosa niña piloto del espectáculo. Pero más tarde, Cantinflas se mete en problemas cuando interviene en actos peligrosos, como el trapecio. Obviamente, nuestro amigo arriesgará su vida por el amor de su nueva novia.