Frankrijk, 1974. De erotische film Emmanuelle, geregisseerd door Just Jaeckin, breekt alle records wat betreft bioscoopbezoek: het verhaal van de creatie van een sensueel epos dat een keerpunt markeerde in de strijd voor seksuele emancipatie.

France, 1974. The erotic film Emmanuelle, directed by Just Jaeckin, breaks all records for cinema attendance: the story of the creation of a sensual epic that marked a turning point in the struggle for sexual emancipation.

France, 1974. Le film érotique « Emmanuelle », réalisé par Just Jaeckin, bat tous les records de fréquentation des salles de cinéma : l'histoire de la création d'une épopée sensuelle qui a marqué un tournant dans la lutte pour l'émancipation sexuelle.

Frankreich, 1974. Der Erotikfilm „Emmanuelle“ unter der Regie von Just Jaeckin bricht alle Besucherrekorde: die Geschichte der Entstehung eines sinnlichen Epos, das einen Wendepunkt im Kampf um die sexuelle Emanzipation markiert.

Francia, 1974. La película erótica «Emmanuelle», dirigida por Just Jaeckin, bate todos los récords de asistencia a las salas de cine: la historia de la creación de una sensual epopeya que supuso un punto y aparte en la lucha por la emancipación sexual.