Mélissa Bédard va à la rencontre de jeunes issus de diverses communautés culturelles qui partagent leurs rêves et parlent de ceux et celles qui les inspirent. Elle rencontre aussi des personnalités qui ont brisé le plafond de verre dans divers domaines et sont devenues des modèles inspirants.