Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.

Host Sébastien Diaz, known for his curiosity, is interested in absolutely everything that's going on in the world. At the rate things are changing, every day brings surprising new trends, unusual developments and contradictory social movements. Sébastien is joined by regular contributors and invites various celebrities to talk about the hottest topics in this modern round table.

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

Host Guy A. Lepage brings together six to eight personalities from different milieus—sports, politics, stage productions and more—that are the subject of everyone’s conversations and/or are important figures in recent events. Participants are invited to speak freely, voicing their opinions on headline news or on a subject that is near and dear to them. 

After years of keeping his detectives at the headquarters, the Montreal PD has decided to reassign them to neighbourhood precincts in an effort to get closer to the population. Nadine Legrand and Patrick Bissonnette have to find their footing in their new work place: District 31.

In this off-the-wall lifestyle magazine, host André Robitaille and his band of contributors report on the latest and greatest the scene has to offer.

Each day, Jean-Philippe Wauthier welcomes guests on the show in warm, friendly setting. His interviews focus on their newsworthy achievements but also, and most importantly, on their passions, interests and opinions.

Dany Turcotte invites celebrities to discover a small rural towns in unexpected and surprising ways. Events are carefully planned cater to the celebrity’s tastes, desires and passions.

4 and a half is the apartment occupied on the Plateau Mont-Royal in Montreal by a young couple. It is a chronicle of the daily life of the urban reality of 25-30 year olds: love, friendship, humor and tenderness.

Marc, Louis and Gaétan work as doormen in a fictional nightclub called The Manhattan. The new owner wants to give the bar an upscale makeover and the three friends are stuck having to deal with this hip new work environment, with riveting consequences.

Everyone can have a bad day now and then, but we meet Valerie on a morning that divides her life neatly into before and after. It took one inconsequential setback – a silly thing, really – to cause a slight delay in Valerie’s schedule, resulting in a regrettable distraction, causing an unfortunate incident, which leads her to the police station….. making her miss the single most important event she had on her agenda: The Meeting! That’s when the dam breaks. All that control to build the fragile framework of her life collapses instantly. Valerie gets fired, is obliged to restrain her lifestyle, and now with the shared custody of her son in question, Valerie has to review her priorities and reorganize her life.

Lance et Compte is a series of Quebec téléromans revolving around a Quebec City ice hockey team. The series aired from 1986 to 1989 on the Radio-Canada network, and revival series on TQS in 2001 and on TVA from 2004 to the present.

The first season was filmed in both French and English, the English version appearing on CBC Television as He Shoots, He Scores. It was the first television series to air simultaneously in English on CBC and in French on Radio-Canada.

The series was scripted by Réjean Tremblay and Louis Caron for the first season, and by Tremblay and Jacques Jacob after that. Following the end of the regular series, a number of television movies continued to air into the 1990s. A new generation of the series started to air in 2001 and a movie was made in 2010.

The saga of the Trudeau family and the trials and tribulations of dealing with each other while trying to run a small hotel. It seemed like a good idea at the time. The family patriarch, George, spent the family fortune and bought the Inn. When the old man passed away, his last will and testament, delivered on video, bequeathed the Inn to his beloved black dog. Now, his three sons and their families, his ex-wife, mistress and various employees must find a way to get along and manage the family business without driving each other completely crazy.

Chloé, a star hockey player, wants to make her place on a men's AAA team. Between budding loves, friendships and betrayals, she tries to find her place on the ice and in life.

In a friendly atmosphere, two teams consisting of two celebrities and a contestant face off in a variety of clever, fun games where they win points for their quick wit, powers of logic, and general knowledge.

Host Penelope McQuade welcomes three celebrities each evening, along with two different swapping contributors who will intervene, make critical comments and spice up the conversations!

Inspiring journey into a high school class – every challenge faced, every life lesson learned – seen through the eyes of the teachers.