Translations 12
इंग्रजी (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Andy Lau Tak-Wah |
|
Biography |
Andy Lau Tak-wah (born 27 September 1961) is a Hong Kong Cantopop singer, actor, presenter, and film producer. Lau has been one of Hong Kong's most commercially successful film actors since the mid-1980s, performing in more than 160 films while maintaining a successful singing career at the same time. For his contributions, a wax figure of Lau was unveiled on 1 June 2005 at the Madame Tussauds Hong Kong. He also entered into Guinness World Records for "Most Awards Won by a Cantopop Male Artist". By April 2000, he had already won a total unprecedented 292 awards. |
|
कोरियन (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
유덕화 |
|
Biography |
—
|
|
चायनीज (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
劉德華 |
|
Biography |
劉德華,BBS,MH,JP,香港演員、歌手及電影監製,1990年代獲封為香港樂壇「四大天王」之一,也是金氏世界紀錄大全中獲獎最多的香港歌手;電影方面他獲得三次香港電影金像獎最佳男主角和兩次金馬獎最佳男主角,至今參演超過140部電影。劉德華是天幕公司和映藝集團的創建者,作為投資人已參與製作了20多部華語電影。 |
|
चायनीज (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
刘德华 |
|
Biography |
刘德华(Andy Lau),1961年9月27日出生于中国香港,籍贯广东新会,中国香港男演员、歌手、作词人、制片人。 1981年出演电影处女作《彩云曲》 。1983年主演的武侠剧《神雕侠侣》在香港获得62点的收视纪录 。1991年创办天幕电影公司。1992年,凭借传记片《五亿探长雷洛传》获第11届香港电影金像奖最佳男主角提名。1994年担任剧情片《天与地》的制片人。2000年凭借警匪片《暗战》获第19届香港电影金像奖最佳男主角奖。2004年凭借警匪片《无间道3:终极无间》获第41届台湾金马奖最佳男主角奖。2005年获得香港UA院线颁发的全港最高累积票房香港男演员”奖。2006年获得釜山国际电影节亚洲最有贡献电影人奖。2011年主演剧情片《桃姐》,并凭借该片获台湾金马奖最佳男主角奖、香港电影金像奖最佳男主角奖;担任第49届台湾电影金马奖评审团主席。2017年主演警匪动作片《拆弹专家》;获世界杰出华人奖。1985年发行首张个人专辑《只知道此刻爱你》。1990年凭借专辑《可不可以》在歌坛获得关注。1994年获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。1995年在央视春晚上演唱歌曲《忘情水》。2000年被《吉尼斯世界纪录大全》评为“获奖最多的香港男歌手”。2004年第六次获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。2016年参与填词的歌曲《原谅我》正式发行。 1994年创立刘德华慈善基金会。2000年被评为世界十大杰出青年。2005年发起亚洲新星导计划。2008年被委任为香港非官守太平绅士。2016年连任中国残疾人福利基金会副理事长 |
|
चायनीज (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
劉德華 |
|
Biography |
—
|
|
जर्मन (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
थाई (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
पर्शियन (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
اندی لائو |
|
Biography |
—
|
|
फ्रेंच (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Andy Lau Tak-wah, né le 27/9/1961 est un chanteur, acteur, présentateur et producteur de films originaire de Hong Kong. Il est l'un des plus grand succès commercial depuis le milieu des années 80 notamment grâce à sa participation à plus de 160 films. Malgré son succès en tant qu'acteur, Lau a su conserver une brillante carrière de chanteur. Andy Lau Tak-wah entre au livre des records comme "Chanteur masculin de cantopop ayant gagné le plus de récompenses". En juin 2005, une statue de cire lui est dédiée au Musée de Madame Tussaud de Hong Kong. |
|
रशियन (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
विएतनामिज (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Lưu Đức Hoa |
|
Biography |
Lưu Đức Hoa là nam diễn viên, ca sĩ và nhà sản xuất người Hồng Kông. Anh là một trong những diễn viên thành công nhất lịch sử nền điện ảnh châu Á, hiện đã thắng 292 giải thưởng và là một trong Tứ Đại Thiên Vương của Hồng Kông bên cạnh Trương Học Hữu, Quách Phú Thành và Lê Minh. Nhờ tài năng diễn xuất nổi bật, Lưu Đức Hoa được mệnh danh là "Ảnh đế". Anh còn là một trong những nghệ sĩ thành công về lĩnh vực âm nhạc tại thị trường Hoa ngữ. |
|
स्पॅनीश, कॅस्टिलियन (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Andy Lau Tak-wah divide sus carreras entre las actividades como actor, productor de cine, cantante y presentador de televisión. Activo desde los años ochenta, Andy Lau es considerado uno de las estrellas más famosas de Hong Kong. Andy nació el 27 de septiembre de 1961 en la región rural de Taipo, en Hong Kong. Proveniente de una familia numerosa compuesta por seis hermanos, cuatro mujeres y dos hombres, durante su infancia tuvo que experimentar algunas dificultades económicas para salir adelante. Su casa no tenía agua corriente por lo que Andy, con sólo diez años, se levantaba cada día a las tres de la mañana para ir a buscar agua para su familia. Por suerte, sus padres siempre le animaron a continuar con sus estudios, ya que para ellos el futuro de sus hijos era lo más importante. En 1980, tras graduarse de sus estudios, entró en la academia TVB de actores, donde estudió interpretación y artes marciales. Sus inicios fueron similares a los de muchos de sus compañeros, primero apareciendo en varias series de televisión para empezar a ser un rostro conocido por el público para más tarde debutar en el cine. En el caso de Andy, su primera película es Boat People, del 82. On the Wrong Track (1983) supuso su primer papel protagonista y su primer éxito. El éxito del film sumado a la fama que estaba obteniendo gracias a series como Return of Condor Heroes lo convirtieron en uno de los actores más populares del momento, llegando a ser uno de los 5 Tigers, nombre por el que se denominó a los cinco actores más prometedores de su generación. Junto a Andy los otros “tigres” fueron Tony Leung Chiu-Wai, Felix Wong, Miu Kiu-Wai y Ken Tong. La carrera del artista sufrió un importante traspiés en 1986. La TVB quiso blindar a uno de sus artistas más populares y le ofreció a Andy un contrato por cinco años más con ellos. Andy, que quería labrarse una carrera en el cine y no centrarse tanto en la televisión, lo rechazó, y la TVB se lo tomó tan a mal que lo incluyó en su lista negra e hizo todo lo posible para que Andy no volviera a salir por televisión. Este incidente podría haber supuesto el fin de su carrera como actor, pero afortunadamente tuvo la ayuda de su buen amigo Chow Yun-Fat quien lo ayudó cuando más lo necesitaba. Gracias a Chow Yun-Fat pudo hacerse un hueco en la industria cinematográfica y salir a flote. Los dos juntos aparecieron en Rich and Famous (1987), Tragic Hero (1987), God of Gamblers (1989) y God of Gamblers 2 (1981) entre otras y de esta manera Andy pudo dejar atrás la TVB y concentrarse en el cine. |
|