الترجمات 11
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Адель Екзаркопулос |
|
Biography |
Адель Екзаркопулос — французька акторка. Наймолодша володарка «Золотої пальмової гілки» Каннського кінофестивалю (разом з Абделатіфом Кешишем і Леєю Сейду отримала нагороду за «Найкращий фільм» «Життя Адель»). Лауреатка кінопремії «Сезар» 2014 року як «Найперспективніша молода акторка» . Народилася 22 листопада 1993 року і виросла в XIX окрузі Парижа недалеко від площі де Фет. Її батько Дідьє Екзаркопулос — викладач гри на гітарі, а мати Марина Нік — медсестра. У Аделі є двоє молодших братів. Дід акторки за походженням був греком. Батьки Аделі, щоб побороти сором'язливість доньки, віддали її у дев'ять років на акторські курси. Вона відвідувала їх до 2005 року, коли відбувся її кінодебют у фільмі «Марта» (фр. Martha). |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Adèle Exarchopoulos |
|
Biography |
Adèle Exarchopoulos (born 22 November 1993 in Paris) is a French actress. She is best known for her leading role as Adèle in Blue Is the Warmest Colour (2013), for which she earned international attention and critical acclaim; at the 2013 Cannes Film Festival, she became the youngest person in the history of the festival to be awarded the Palme d'Or. For her performance in Blue Is the Warmest Colour, she won the Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actress, the César Award for Most Promising Actress, and the Trophée Chopard Award for Female Revelation of the Year, among dozens of other accolades. |
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Adèle Exarchopoulos (ur. 22 listopada 1993 w Paryżu) – francuska aktorka filmowa. Jest córką Mariny, pielęgniarki, i gitarzysty Didiera. Jej dziadek był Grekiem. W wieku 9 lat zaczęła występować w filmach. W 2008 zagrała rolę Marianne w filmie "Dzieci z Timpelbach" Nicolasa Bary'ego. W 2010 wystąpiła w roli Anny w "Obławie" Roselyne Bosch. Zagrała główną rolę w "Życiu Adeli" Abdellatifa Kechiche’a z 2013 roku, dzięki czemu w 2014 na festiwalu w Cannes otrzymała Złotą Palmę i szereg innych nagród, m.in. nagrodę Critics’ Choice i Césara dla nadziei kina. (Wikipedia) |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Французская актриса. Самая молодая обладательница «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля (вместе с Абделлатифом Кешишем и Леа Сейду получила награду за «Лучший фильм» «Жизнь Адель»). |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿黛尔·艾克阿切波洛斯 |
|
Biography |
Adèle Exarchopoulos出生在一个有希腊血统的家庭,母亲是一名护士,父亲是一名吉他老师 。 她出身并成长于巴黎 , 2001〜2005年间在Condorcet大学期间参加了表演班,在那里表演天赋开始被重视和发掘。 2006年,她被经纪人Denis Planat发现,这使得开始在电视上扮演一些角色RIS Police scientifique(2006) 。 之后她又陆续参演了 Boxes of Jane Birkin (2006), The Round of Roselyne Bosch (2010), Chez Gino of Samuel Benchetrit (2011) , Pieces of Me Nolwenn Lemesle (2013) 以及阿黛尔的生活 La vie d'Adèle (2013),该片于2013年戛纳电影节获得金棕榈奖而也让阿黛尔获得了包括第39届洛杉矶影评人协会奖最佳女主角等一系列的奖项 |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Adèle Exarchopoulos (née le 22 novembre 1993) est une actrice française. Elle est connue pour sa performance en tant qu'Adèle dans Blue Is the Warmest Color, un rôle qui lui a valu une attention mondiale et une acclamation critique et elle est devenue la plus jeune artiste à recevoir la Palme d'Or au Festival de Cannes. |
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Adèle Exarchopoulos |
|
Biography |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아델 에그자르코풀로스 |
|
Biography |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Adèle Exarchopoulos (Párizs, 1993. november 22. –) francia színésznő. Leginkább a 2013-ban bemutatott Adèle élete – 1–2. fejezet című alkotásból ismert Léa Seydoux partnereként, amely alakításáért számos magas rangú díjban részesült, ő lett a legfiatalabb díjazott az Arany Pálma történetében, de elnyerte a Los Angeles-i Filmkritikusok Díját, a César-díjat a legígéretesebb fiatal színésznőnek, valamint a Chopard Trófeát is, több más díj és jelölés mellett. Didier Exarchopoulos gitároktató és Marina Niquet nővér lánya. Édesapja oldalán görög felmenőkkel rendelkezik. 2006-ban kezdett filmezéssel foglalkozni. Egy gyermeke van. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|