Traducciones 10
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
特穆拉·莫里森 |
|
Biografía |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
테무에라 모리슨 |
|
Biografía |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Temuera Derek Morrison (26 de diciembre de 1960) es un actor neozelandés de ascendencia maorí. |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Temuera Derek Morrison, généralement dit Temuera Morrison, est un acteur néo-Zélandais naturalisé américain, né le 26 décembre 1960 à Rotorua dans l'Île du Nord (Nouvelle-Zélande). Il a reçu un succès critique après avoir interprété Jake Heke dans le film L'Âme des guerriers (1994) et sa suite What Becomes of the Broken Hearted? (1999). Il connait une forte popularité mondiale après avoir interprété le chasseur de primes Jango Fett ainsi que les soldats clones dans les deux derniers volets de la prélogie Star Wars (2002-2005). Il reprendra le rôle de Jango Fett dans le jeu Bounty Hunter (2002) ainsi que celui du soldat clone Delta 38, dit « Boss », dans le jeu Republic Commando (2005). Pour la ressortie de L'Empire contre-attaque (1980) en 2004, il double les scènes de Boba Fett, interprété à l'époque par Jason Wingreen, avant de l'interpréter physiquement dans un premier temps en tant que personnage secondaire dans la série The Mandalorian (2020), puis dans sa propre série The Book of Boba Fett (2021-). Il a également prêté sa voix au Chef Tui dans le film d'animation Moana (2016) et a interprété le père d'Arthur Curry / Aquaman dans le film Aquaman (2018). |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Temuera Derek Morrison MNZM (Rotorua, 1960. december 26. –) új-zélandi színész, aki először dr. Hone Ropataként vált ismertté az új-zélandi Shortland Street szappanopera szereplőjeként. Akkor kapott már kritikai figyelmet, mikor Jake "The Muss" Heke-et alakította az 1994-es Once Were Warriors filmben illetve az 1999-es What Becomes of the Broken Hearted? című folytatásában. Nemzetközileg akkor vált igazán híressé, mikor A klónok támadásában (2002) Jango Fettet, illetve a A Sith-ek bosszújában (2005) klónkatonákat alakított. Ismert szerepe még, mikor a hangját adta a Vaiana (2016) címszereplőjének apjához, Tui főnökhöz, illetve a 2018-as Aquamanban Aquaman édesapja, Thomas. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temuera Morrison |
|
Biografía |
Temuera Derek Morrison (born December 26, 1960) is a New Zealand actor. He has become one of the country's most famous stars for his roles as the abusive Jake "the Muss" Heke in 1994's Once Were Warriors and as bounty hunter Jango Fett and the Clone Troopers in the Star Wars series. He also voiced Boba Fett in the 2004 special edition of Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Temuera Jack Nicolas David Morrison (ur. 26 grudnia 1960 w Rotorua) – nowozelandzki aktor filmowy, telewizyjny i głosowy, najbardziej znany z roli Jango Fetta i klonów w filmach z serii Gwiezdne Wojny. Użyczył również głosu Bobie Fettowi w nowej wersji filmu Gwiezdne Wojny: Imperium Kontratakuje, zastępując Jasona Wingreena (który użyczył głosu Bobie Fettowi w oryginalnej wersji filmu). Zasłynął też rolą Jake’a Heke’a w filmie Tylko instynkt, a także rolą doktora Hone’a Ropaty w operze mydlanej Shortland Street. Syn Hany (z domu Stafford) i Laurie Morrison, muzyka. Jego siostra Taini Morrison była artystką maoryską, a jego wujek Howard Leslie Morrison był wybitnym muzykiem estradowym. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Temuera Derek Morrison (nascido em 26 de dezembro de 1960) é um ator neozelandês. Ele se tornou uma das estrelas mais famosas do país por seus papéis como o abusivo Jake "the Muss" Heke em Once Were Warriors e como o caçador de recompensas Jango Fett and the Clone Troopers na série Star Wars. Ele também dublou Boba Fett na edição especial de 2004 de Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca. |
|