Translations 14
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
ممثل ومنتج نيوزلندي، ولد في روتوروا عام 1968، وهو من أصل (ماوري) وهم سكان نيوزيلندا الأصليين، إلتحق بالمدرسة النيوزيلندية الجديدة للدراما، ثم إلتحق بمسرح (ديمتري سكولا) بسويسرا وعقب عودته مجددا لنيوزيلندا، شارك بأول أعماله عام 1993 وهو فيلم (The Piano) عام 1993، لتتوالى بعدها أعماله كممثل والتي منها (Colombiana، Last Knights، Training Day)، وشارك في إنتاج فيلم (Eagle Vs Shark) عام 2007. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
克利夫·柯蒂斯 |
|
Biography |
克利夫·柯蒂斯(Cliff Curtis,1968年7月27日-)是新西兰的一位演员,出演过众多电视剧和电影。他是一位毛利人,出生在新西兰北岛罗托路亚。他是美国电视剧《惊吓阴尸路》主要演员之一。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Clifford Vivian Devon Curtis (narozen 27. července 1968) je novozélandský herec. Natočil filmy jako Kdysi byli bojovníky (1994), Tři králové (1999), Training Day (2001), Pán velryb (2003), Protiúder (2002), Sunshine, Smrtonosná past 4.0 (oba 2007), Černý jezdec (2014), za který získal cenu Asia Pacific Screen Award za nejlepší herecký výkon, Doktor Spánek (2019), Avatar a Avatar: Cesta vody (2022). Mezi jeho televizní role patří seriály Trauma stanice NBC a Body of Proof a Missing stanice ABC. V letech 2015 až 2017 ztvárnil Travise Manawa v hororovém seriálu Živí mrtví: Počátek konce na stanici AMC. Je spolumajitelem nezávislé novozélandské produkční společnosti Whenua Films. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cliff Curtis |
|
Biography |
Clifford Vivian Devon Curtis (born 27 July 1968) is a New Zealand-born actor. His film credits include Once Were Warriors (1994), Three Kings (1999), Training Day (2001), Whale Rider (2002), Collateral Damage (2002), Sunshine, Live Free or Die Hard (both 2007), The Dark Horse (2014), for which he won the Asia Pacific Screen Award for Best Performance by an Actor, Doctor Sleep (2019), Avatar, and Avatar: The Way of Water (2022). His television roles include NBC's Trauma, and ABC's Body of Proof and Missing. From 2015 to 2017, he portrayed Travis Manawa on the AMC horror drama series Fear the Walking Dead. He is the co-owner of the independent New Zealand production company Whenua Films. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Clifford Vivian Devon "Cliff" Curtis (né le 27 juillet 1968) est un acteur néo-zélandais qui a joué des rôles importants dans des films, dont The Piano, Whale Rider et Blow, et qui est apparu récemment dans la série télévisée Trauma de NBC. Il est également copropriétaire de la société de production cinématographique indépendante Whenua Films. Curtis, ethniquement Māori, a dépeint sur un film un éventail d'ethnies, y compris des personnages latino-américains et arabes. Il est apparu en tant qu'acteur de personnage dans de nombreux films hollywoodiens, alors qu'en Nouvelle-Zélande, il est habituellement la vedette principale. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Cliff Curtis (* 27. Juli 1968 in Rotorua) ist ein neuseeländischer Schauspieler. Curtis erhielt seine Schauspielausbildung an der New Zealand Drama School und an der Scuola Teatro Dimitri in der Schweiz. 1993 erhielt er seine erste Rolle in Das Piano mit Holly Hunter und Harvey Keitel. Im gleichen Jahr folgte der Film Desperate Remedies, für den er mit dem New Zealand Film and TV Award ausgezeichnet wurde. Diesen Preis erhielt Curtis 2000 für Jubilee und 2003 für Whale Rider noch zweimal. Durch seine Erfolge in der Heimat wurde Hollywood auf ihn aufmerksam. Dort spielt Curtis überwiegend Charaktere mit lateinamerikanischer oder arabischer Herkunft. Ab dem Jahr 2009 war er in einer Hauptrolle der US-amerikanischen Fernsehserie Trauma zu sehen. Von 2015 bis 2017 übernahm Curtis eine der Hauptrollen in der Horrorserie Fear the Walking Dead, einem Spin-off von The Walking Dead. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Clifford Vivian Devon Curtis (1968. július 27., Rotorua, Új-Zéland) új-zélandi színész. Maori származásának köszönhetõen képes latin-amerikaiak és arabok megformálására, karakterszínészként vált ismertté számos hollywoodi film jóvoltából, míg otthonában legtöbbször fõszereplõ. Az új-zélandi Egykoron harcosok voltakban a nemi erõszakoló Bully bácsit alakította. Olyan világhírû színészek mellett tûnt fel Hollywoodban, mint Harrison Ford, Nicolas Cage, Denzel Washington, Arnold Schwarzenegger, Jim Carrey és George Clooney. 2003-ban tovább nõtt nemzetközi hírneve, mikor A bálnalovas címû díjnyertes új-zélandi film egyik fõszerepében láthatta a nézõ. 2006-ban szerepelt Darren Aronofsky A forrásában, majd 2007-ben Danny Boyle rendezte õt a Napfény címû sci-fiben, illetve a Die Hard 4 egyik mellékszerepét is eljátszotta. 2004-ben Ainsley Gardiner producerrel megalapította a Whenua Films elnevezésû független filmprodukciós céget. Céljuk az új-zélandi filmgyártás térnyerésének és a helyi rövidfilmesek támogatása. Curtist és Gardinert jelölte ki az Új-Zélandi Filmbizottség a Rövidfilm Alapítvány 2005/2006-os fejlesztésére és irányítására. Több rövidfilm is készült a cégük égisze alatt, a Two Cars, One Night-ot 2005-ben Oscar-díjra is jelölték. A 2006-os cannes-i filmfesztiválon a Miramax Films megvásárolta elsõ teljes hosszúságú filmjük, az Eagle vs. Shark Egyesült Államokbeli terjesztésének jogait. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Cliff Curtis pochodzi z Nowej Zelandii. Urodził się 27 lipca 1968 roku w Rotorua, mieście na Wyspie Północnej, nad jeziorem Rotorua. Spędził ponad rok w New Zealand Drama School, zanim rozpoczął naukę w prestiżowej Teatro Dimitri Scoula w Szwajcarii. Role teatralne Curtisa to - "Makbet", "The Cherry Orchard", "The Merry Wives of Windsor" i "Porgy and Bess". Znany jest jako odtwórca charakterystycznych postaci silnych mężczyzn, zagrał w wielu filmach w rodzimej Nowej Zelandii. Pośród tych projektów znajdują się: nagrodzony Oskarem "Fortepian" z Holly Hunter i Harveyem Keitelem; "Desperate Remedies" jako Fraser, za który otrzymał nagrodę New Zeland Film Award dla najlepszego aktora drugoplanowego; "Rapa Nui", wyprodukowany przez Kevina Costnera; "Kahu & Maia" w reżyserii Davida Blythe'a; "Once Were Warriors" Lee Tamahori, za którą otrzymał nominację New Zealand Film Award dla najlepszego aktora drugoplanowego. Inne filmy Curtisa poza Nową Zelandią to przede wszystkim - "Deep Rising", Stephena Sommersa; "Wirus" z Jamie Lee Curtis i Donaldem Sutherlandem; projekt Ivana Reitmana "Sześć dni, siedem nocy". Zagrał też u boku samego Ala Pacino w filmie Michaela Manna "Insider". Oprócz ról kinowych, często uczestniczył w nowozelandzkich produkcjach telewizyjnych. Wystąpił w "Overnight", za co został wyróżniony nominacją New Zealand Television Award dla najlepszego aktora. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Cliff Curtis (nascido em 27 de julho de 1968) é um ator neozelandês que teve papéis importantes no cinema, incluindo The Piano, Whale Rider e Blow, e mais recentemente apareceu na série de televisão da NBC Trauma. Ele também é co-proprietário da produtora de filmes independentes Whenua Films. Curtis, etnicamente maori, retratou no filme uma variedade de etnias, incluindo personagens latino-americanos e árabes. Ele apareceu como ator de personagem em muitos filmes de Hollywood, enquanto na Nova Zelândia ele geralmente é a estrela principal. Descrição acima do artigo de Wikipedia Cliff Curtis, licenciado sob CC-BY-SA, lista completa de contribuintes em Wikipedia |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Клифф Кёртис |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|