La República de San Magnolia libra una guerra humana segura utilizando drones. En realidad, sin embargo, los drones son piloteados por humanos llamados 86, que son llamados "cerdos" y considerados menos que humanos.

La Federación se prepara para un posible ataque a gran escala de los Legion, pero nuestro protagonista sabe cuál es la situación real, aunque no puede decir nada sin tener que revelar su poder.

Shin, sus amigos y Frederica regresan a la casa de Ernst para celebrar su segunda fiesta de la Noche del Santo Nacimiento, donde aprovechan la oportunidad para disfrutar de sus pasatiempos. Al llegar a la Federación, Lena es presentada a los miembros de la fuerza móvil independiente que ahora lidera, y se sorprende y se alegra de saber finalmente que Shin y sus amigos todavía están vivos. Ahora que están reunidos, Lena promete luchar contra los Legion codo con codo con Shin.