Lena tiene a sus órdenes a un nuevo escuadrón y su costumbre de apoyar a los Eighty-Six le ha hecho ganarse una reputación peculiar. Mientras ella hace enojar a sus superiores con sus decisiones, Shin y el resto han sido rescatados por Guiade...

Nuestros protagonistas parecen haberse hecho a la vida en la República, pero poco a poco su deseo de volver al campo de batalla toma más y más fuerza.

Con los Legion atacando en masa y un nuevo tipo llamado Morpho amenazando a todos los países, se impone una misión coordinada en la que los Eighty-Six volverán a caminar hacia su muerte. ¿Es algo que aceptarán?

Se avecina el combate contra Morpho en el cual los 86 serán la fuerza clave, pero parece que mucha gente prefiere que no vayan al campo de batalla, o al menos, que regresen todos con vida.

El ataque contra Morpho se complica y las esperanzas de supervivencia caen drásticamente. ¿Cumplirán los 86 su misión?

El campo de batalla está en una calma temporal y Shin maldice su suerte, pero un encuentro va a darle un pequeño rayo de esperanza

Shin, sus amigos y Frederica regresan a la casa de Ernst para celebrar su segunda fiesta de la Noche del Santo Nacimiento, donde aprovechan la oportunidad para disfrutar de sus pasatiempos. Al llegar a la Federación, Lena es presentada a los miembros de la fuerza móvil independiente que ahora lidera, y se sorprende y se alegra de saber finalmente que Shin y sus amigos todavía están vivos. Ahora que están reunidos, Lena promete luchar contra los Legion codo con codo con Shin.