In this aftershow, Joel McHale talks with Jeff, Saff, Erik and more to get their reactions to the series, their portrayals and their new fame