Reporter Barbara Webb spots Fred Johnson, the one-armed man, in a police roundup of suspicious character during a murder investigation. Calling to mind the Kimble case with her publisher boss Herb Malone, Barbara takes a photo of Johnson and publishes it in the local newspaper. The image of the one-armed man draws both Kimble and Gerard to the town. While Gerard waits for Kimble to show up at the police station, the fugitive is outside and sees Johnson in the jail courtyard. But the one-armed man spots Kimble and escapes from the jail and steals a getaway car. Barbara spots Kimble and tells him to get in her car as they chase after the one-armed man. During the chase down a winding mountain road, the one-armed man's car crashes, and Kimble has to tend to Johnson's injuries knowing that he's the only one to clear Kimble of his wife's murder. Unable to speak because of a head injury, Johnson nodds when Kimble asks if he murdered Helen. While Kimble rests, Barbara types a confession paper

Kimble, working as a truck driver out of Portland, Oregon, becomes romantically involved with the radio dispatcher Barbara Wells, unaware that she is a convicted embezzler on loan through the state prison's work-release program. Distraught after her parole is denied for another six months, Barbara flees to Seattle where Kimble is staying and asks to take her to Canada with him. But when Kimble learns the truth, he decides to take her back to Seattle. Meanwhile, Barbara's parole officer, Art Meredith, soon stumbles upon Kimble's true idenity and decides to set a trap for him to bring both Kimble and Barbara back to Portland.