The members of Unit N07 successfully locate the vortex, but the Sovereignty had already found it. After Mismis is captured, Iska must fight against Kissing, a purebred, to get her back before the Empire attacks the Sovereignty base.

After their fateful encounter, Sisbell visits Iska at the hotel and asks for his help, ironically offering a similar deal as her sister Alice once did. However, before they can discuss the matter in great lengths, Sisbell is targeted by one of her own.