As part of a pilot program, McCloud is assigned a female partner, and the two go undercover against a big-time auto theft ring.

McCloud's lackluster assignments make him grouse, so Chief Clifford sends him to the Mounted Unit. A fence sets up a munitions theft at a National Guard Armory (USMC) for a revolutionary group, and the cavalry is on its way.