ナイフを持った女性に追いかけられる青年・ジラルと遭遇したレイジ。助けてくれと泣き付かれ、なんとか女性を落ち着かせる。二人はどうやら婚約者同士らしい。ジラルから依頼を受け、レイジが作り出したものとは！？

『食器用洗剤キュキュキュのキュッ』。その魔法のような落ちっぷりにミナは大喜び！近所の食堂の看板娘・レナにも洗剤をプレゼントしようと持っていくレイジたち。しかし街の警備担当・赤猫団に絡まれて……！？

町の領主の妻・フラム夫人に招かれ屋敷を訪れるレイジ。フラム夫人は5日後の晩餐会に向け、若返りの秘薬を作ってほしいと頼むのだった。依頼を受けたレイジは、なんとか『美肌ジェルべっぴんさん』を創るが……。

うさぎ亭の店主と看板娘のレナが、ライバル店のオーナーと言い争いをしていた。ライバル店はうさぎ亭を買収しようと目論んでいるらしい。レナの悲しむ姿を見て、レイジは何とかうさぎ亭を助けたいと考えるのだった。

エルフの少女・リリカがやって来る。兄・クルルを見返したい、狩猟祭で優勝すればきっと子供扱いせずに認めてくれる、と考えているようだ。そしてレイジへ「弓が下手っぴな私でも優勝出来る薬を」と依頼して……。

道具屋へ買い出しに向かうレイジとノエラ。すると青い髪のメガネ娘・ポーラが、あまりの忙しさに床で倒れこむように眠っていた。依頼が殺到して参っているポーラのためにレイジは力になってやろうとする。

魔王・エジルは大量の魔力を消耗しながら、大好きなレイジの作ったポーションを求めキリオドラッグにやってくる。しかし料金を払えとレイジに言われ、納得がいかない。そんな時現れたノエラを見てエジルは……。

領主・カスティを訪ねたレイジだが、いきなり「レイジがエレインを狙っていてる！」といちゃもんを付けられる。驚いたレイジは詳しく話を聞いてみる。原因はエレインの思春期特有の父親を避ける行動のようで……。

森の湖へ来たレイジたち。水遊びをするノエラとミナを傍目に、釣りに挑むレイジとエジル。しかしなんと湖の精霊・ビビを釣り上げる。お腹をすかせた様子の彼女へ、レイジたちは一緒にランチを食べようと誘い……。

ビビの強くなれる薬がほしいという願いをきっかけに、赤猫団団長・アナベルのトレーニングに参加する事となったレイジたち。しかしすぐフラフラになったレイジは、筋肉を成長させる新薬の開発を約束して……。

ポーラの道具屋を訪れてみると、彼女は珍しく勉強をしていた。驚くレイジにポーラは、資格更新試験が明日あり、猛勉強中なのだと答える。しかし模試の結果が最悪で、ポーラはレイジになんとかしてほしいと懇願する。

エレインとその家族からパーティの招待状をもらったレイジ。ミナたちと出掛ける準備をしながら、転生前の社畜として過ごした憂鬱な日々、そして転生した後の初めてノエラと出会った記憶を思い出していき――。