Chociaż Shiki i Homura chcą jak najszybciej dostarczyć lekarstwo Weiszowi, zmagają się z atakami Sylph of the Wind i jego asystenta, Jinna.

Z pomocą Laguny, Shiki i gang uzyskują wskazówkę dotyczącą odnalezienia Matki i opuszczają Red Cave w kierunku Verdant Planet Foresta. W międzyczasie, piracki gang Elsie, przemierzający kosmos Aoi na statku Skull Fairy, jest ścigany przez Justice of the Cosmic Government's Interstellar Union Army.

Teraz, gdy wszyscy wrócili na statek, Shiki przedstawia Xenolitha, który ma pewne niepokojące stwierdzenia, które wpływają na Shiki i jego towarzyszy. Tymczasem Oceans 6, grupa Posejdona Nero, zbiera się i przygotowuje do następnego ruchu.