Surrounded by a group of rowdy edgerunners, David makes a plea to join their team. Meanwhile, sinister forces plot to lure him back to Arasaka Academy.

David makes a clever suggestion when the team strategizes for their next mission. However, he soon learns that their target can't be underestimated.

Lucy's captors learn about her secret mission and dark past. David and his team head out to complete Faraday's job but realize that something is off.