Sookies schmerzhafte Offenbarung aus ihrer Kindheit spornt Bill zum Handeln an; Tara erklärt sich bereit, einen Exorzismus für Lettie Mae zu bezahlen; Jason reist auf der Suche nach V-Saft ins Fangtasia.

Sookie versucht, sich nach einer weiteren möglichen Tragödie zusammenzureißen; Tara schlägt auf Sookie und Sam ein; Amy verzaubert die Menge im Merlotte's.

Bill muss einen hohen Preis dafür zahlen, dass er Sookie beschützt; Jason und Amy brechen ein Tabu; Tara berät sich mit Miss Jeanette, um ihren inneren Dämon auszutreiben; Bill engagiert einen ungewöhnlichen Leibwächter.

Sam teilt ein Geheimnis mit Sookie; Lettie Mae und Tara feiern; Jason und Amy debattieren darüber, was mit Eddie geschehen soll; Bill muss eine harte Strafe hinnehmen.

Sookie und Sam untersuchen ihre jüngste Vision; Jason hilft, Amys Chaos aufzuräumen; Tara ist wütend auf Lettie Mae; Lafayette besucht einen Senator.

Sookie findet eine Verbindung zu der Mordserie in Bon Temps; Tara will das Beste aus ihrer zweiten Chance machen; Jason findet eine neue Berufung; Bill fordert das Schicksal heraus; Sam ist verärgert über eine Begegnung mit einem alten Bekannten.