Nagatoro foltert Senpai immer noch, lacht über seine Wahl des Mangas und darüber, wie er mit Mädchen spricht, und versucht, eine Reaktion aus ihm herauszubekommen, indem er ihr die Strümpfe anzieht.

Die Clubchefin schenkt Senpai Eintrittskarten für den Zoo und besteht darauf, dass er Nagatoro mitnimmt, um gemeinsam das Zeichnen zu üben.

Nagatoro vergisst ihr Telefon im Clubraum. Senpai versucht, es ihr zurückzubringen, gerät dabei aber selbst in Schwierigkeiten.

Senpai besucht Nagatoro zu Hause, um ihr die Schulmaterialien zu bringen. Ihre Schwester lässt ihn rein und beschließt, die beiden ein bisschen zu schikanieren.

Senpai has a Christmas gift for Nagatoro, but The Friends get in the way of him handing it to her.

Senpai, Nagatoro and their classmates go skiing. Nagatoro is a good skier, but Senpai doesn't fail to disappoint.

Das Jūdō-Turnier der Schule steht an, doch Senpai sieht sich dem nicht gewachsen. Daran will er etwas ändern.

Das Jūdō-Turnier der Schule rückt näher. Senpai und Nagatoro sind beide nicht sonderlich scharf drauf …

Ein neues Schuljahr beginnt. Nagatoro will dem Jūdō-Klub beitreten und der Kunstklub bekommt ein neues Mitglied.

Sunomiya ermutigt Senpai, Nagatoro zu einem Date einzuladen. Auf einem späten Spaziergang nach Hause versucht Senpai herauszufinden, ob Nagatoro einen bestimmten Ort hat, den sie in ihren nächsten Schulferien besuchen möchte.

Während Gamo und Yosshii versuchen, Senpais Jungfräulichkeit zu bewahren, und Sunomiya und die Klubchefin versuchen, Senpais Liebe zu beschützen, machen sich Nagatoro und Senpai auf den Weg zum Aquarienhaus.