휘틀리 가족은 법정에 서게 되고, 리처드는 재판을 피할 협상 카드를 제시하며 연방 검찰과 접촉한다. 그러는 와중에도 주요 증인인 앤절라는 타깃이 되어 목숨이 위태로워지는데, 뜻밖의 인물이 전담반 앞에 나타난다.