1943년, 카슨 쇼는 전미 여자 프로 야구 리그에 도전하기 위해 향한 시카고에서 프로 야구 선수를 꿈꾸는 다른 여성들을 만나 이 세계를 향한 인맥을 쌓아간다. 록퍼드 현지인인 맥스 채프먼 역시 리그 도전에 나서지만 거절당한다. 절친 클랜스의 도움으로, 꿈을 좇기 위한 새로운 길을 개척해야 한다.

맥스와 클랜스는 클랜스의 집들이를 준비하지만, 따로 목표가 있던 맥스는 게리에게 특이한 부탁을 한다. 한편, 피치스는 도브 포터 감독을 만나고, 리그의 참 스쿨을 통과한다. 카슨은 새로 시작된 그레타와의 관계에 어떻게 반응할지 고심한다.

교회 부흥회 중, 맥스는 야구를 할 방법을 찾기 위해 힘든 결정을 하게 되고, 클랜스는 자신만의 비밀로 힘겨워한다. 도브의 감독하에 꼴찌가 된 피치스는 힘을 모아 경기력을 끌어올려야 한다. 카슨과 그레타는 친구가 되려 하고, 루프는 도브를 향한 의리로 힘들어한다.