To impress Ian, Susan claims to speak Russian. However, when he asks her to be an interpreter for a dinner-party guest, she's at a loss for words.

Oliver freaks out when Susan calls him her ""boyfriend""; Ian thwarts Vicki's plot to party on company time.