Um tanque de guerra está à solta. A Secção 9 deve investigar quem está por detrás de tudo isto. Os Tachikomas estão implantados para parar o tanque.

Togusa faz novas descobertas sobre o Homem de riso. Ele investiga o assunto.

Seção 9 está comprometido, e as autoridades procura formas de desmantelar a Seção.

A investigação formal sobre Mr. Todoko produziu evidências de que ele pode ser o gerenciamento antigos ativos do Secretário-Geral Yakushima.

O primeiro-ministro Kayabuki renunciou formalmente a Política de Ação Especial para os Refugiados, um movimento que tem atraído muitas críticas de refugiados em todo o Japão.

Cansado de ser manipulado por Gohda, Aramaki decide tomar a iniciativa e fazer sua própria investigação sobre o caso individual Eleven, ao mesmo tempo olhando para a Agência de Inteligência do Gabinete.

Na sequência de relatórios de inteligência de Ishikawa, os principais cabeças para Taiwan para investigar uma pista sobre Kuze.

O primeiro-ministro Kayabuki reúne-se com seu gabinete para discutir a Fukuoka incidente da bomba nuclear, mas o gabinete já decidiu enviar o exército para recuperar o plutônio restante supostamente escondido em Dejima Island.

O JMSDF solta com outra rodada de greves fogo de artilharia e mísseis navais como refugiados em Dejima tentativa de evacuar a ilha a bordo de balsas improvisadas e barcos.