荒卷與少佐一同出差至英國參加「國際恐怖對策會議」，會議後荒卷想拜訪一位經營「葡萄酒基金」公司的老朋友，於是先下車並交待少佐在兩小時後再回來找他。那老朋友是位美麗的女性，覺得公司似乎被黑手黨用來洗錢，希望荒卷能幫忙。荒卷表示此為英國，隨便行動會變越權行為，且老朋友也知道他「不因私情而行動」的原則。但同一時間，兩位來路不明的男子潛入了葡萄酒基金公司的大廳……

德古沙在急救室裡看到荒卷與少佐，指著自己的頭說腦並沒有受傷，請他們把自己這16小時的記憶取出。九課的人分別體驗德古沙受傷的感覺，巴特在感受後特別激動。荒卷課長前往厚生省詢問新見局長「向日葵的清掃命令」的理由，在荒卷離開後局長聯絡的人，正是弄傷德古沙的生化人～…

攻殼車們趁著硬體維修的時候，集體討論關於個別的11人的事情，不過它們發覺個體間的個性差異似乎有加深的趨勢，甚至覺得有另一個第三主體在別的地方看著自己 。 正當它們議論紛紛的時候，位於播磨的研究機構突然發生不明爆炸，有一名研究員企圖逃到外國。 事實上，這位研究員正是攻殼車AI晶片的設計者，換句話說就是攻殼車的生父，而經由他的口中更是說出了另一件驚人的事實，原來攻殼車的AI 晶片居然在衛星上面。