Tam Bing-Man בתור
פרקים 20
Episode 1
Hung Ba sneaks in the tomb of Empress Dowager to steal the dragon pearl, however, his attempt is in vain. Moreover, he makes the tomb collapse. Although he can manage to escape from the tomb, he is injured. Ten years later, in Hang Fa Village, there are three youngsters, Fang Sai Yuk, Yuen Po and Fok Pok. They are good friends and they always spend their leisure in fooling together. Once, Sai Yuk helps aunt Sup Yee to collect the money for religious ceremony, He wants to be benefited from this sum of money, however, his hope does not come true. Moreover, he has aroused ill-feeling with Mr. Chu, the new teacher of the private school. Hang Fa Village suffers drought. Hok Ming bribes Kwan Chiu and wins the permission for practicing religious ceremony which asks for rain. However, his attempt is futile. On the other hand, aunt Sup Yee uses her own method and she is succeeded in asking for rain……
קרא עודEpisode 2
Kwan Chiu hires a group of stout and muscular men and swears to get the bun on the top of the mountain of buns. Fok Pok realizes that they are no match for these men and they are daunted. With Yuen Po's plot and the cooperation of the other two youngsters, they get the bun finally, Sai Yuk and his friends hand the bun to Pao Sing. However, the bun is pressed by accident and becomes a flat bun. So, they have to make a new bun to cheat Pao Sing. Unfortunately, Pao Sing finds that the bun is not the authentic one and he decides to punish them. Mei Lan has good wills for them, therefore, she begs Pao Sing to let them go without punishment. As they are saved, Mei Lan urges the youngsters to accompany her to launching. They want to refuse her, however, they finally promise her because they know that Siu Kiu will go with them. They show their sincerity and care towards Siu Kiu by this chance……
קרא עודEpisode 3
Yan Kit realizes the plot of Sai Yuk and he makes another plot in order to reveal their tricks. Thus, Siu Kiu has bad impression for the three youngsters. Kwan Chiu also makes use of this chance to blackmail Sai Yuk for compensation. On behalf of her son, aunt Sup Yee has to pay money to Kwan Chiu. Sai Yuk feels that he is indebted to aunt SUP Yee. With Yuen Po's advice, he determines to open a class for communication between men and their late relatives in order to raise money for aunt Sup Yee. Aunt Sup Yee is deeply moved and she forgives Sai Yuk. Missionary Williams goes to Hang Fa Village to preach the people. However, Kwan Chiu looks down upon Williams for his worn-out coat. Later, Kwan Chiu knows that Williams is supported by the church. He changes his attitude towards Williams because he wants to get some benefit from Williams. Yan Kit suggests that Williams should distribute rice to the people……
קרא עודEpisode 4
Yan Kit works as the tutor of the school. He tries every means to play tricks on Sai Yuk and his friends. The three youngsters are very angry.
Sai Yuk explains to Siu Kiu why they pretended to be ghosts. Siu Kiu gradually changes her attitude towards him. Yuen Po cannot bear it and he encourages Mei Lan to court with Sai Yuk. Sai Yuk is in great trouble and he confesses his feelings to aunt Sup Yee. Mei Lan overhears their conversation. She is so angry that she wants to drown herself. Fok Pok saves her by chance. Thus, Mei Lan changes to court with Fok Pok: Moreover, Pao Sing makes use of his social status to force Fok Pok to get married with Mei Lan, Fok Pok is very unhappy but he can hardly argue with them. Sai Yuk and the others play tricks on Yen Kit and finally they can drive him away. Both Yuk and Po court with Siu Kiu. however. Siu Kiu has a good will to Sai Yuk for a long time……
קרא עודEpisode 5
After Chung Chung, AM Mou and Ah Yung have succeeded in robbing Yan Kit, they are chased after by On Bong and Ting Kwok. The gang flees to Hang Fa Village. At the same time, Williams is holding a fund-raising religious ceremony. Chung Chung accidentally put the purse into the box of proceeds. Thus, she determines to stay in the village to see whether she can get back the purse. At that night, Chung Chung sneaks into the church and she meets Sai Yuk there. They are locked in the store room. Through Chung Chung's behavior, Sai Yuk suspects that Chung Chun is indeed a girl. In the following day, Chung Chung dresses as a boy and attends the lessons. Sai Yuk and his friends try every means to test Chung Chung's identity, Thus, the relationship between them is in between friends and enemies. Williams opens the box of proceeds and discovers the purse. He misjudges that it is the generous donation by Kwan Chiu……
קרא עודEpisode 6
Commissioner Cheung Pak Leung arrives at Hang Fa village as a welcome visitor to the villagers. Superficially, he is a clean?handed official. Thus, Kwan Chiu does not know how to please him. Later, Pak Leung reveals his greedy nature and Kwan Chiu gives him money to flatter him. Pak Leung announces that they will organize a welcome ceremony to receive the dragon pearl. In fact, he is cooperated with Kwan Chiu to cheat the villagers' money. He proposes to organize a welcome ceremony and build a museum for the pearl. On the other hand, aunt Sup Yee and Hok Ming are using their wit to make various souvenirs of the dragon pearl in order to make profits. Sai Yuk tries his best to get rid of the misunderstanding between Siu Kiu and him, however, Yan Kit acts as the wicked man who causes more misunderstanding between the couple. Besides, Fok Pok gets married with Mei Lan though he is reluctant to do so……
קרא עודEpisode 7
The dragon pearl reaches Hang Fa Village. To Fu and other robbers start their scramble for the pearl. Finally, the pearl is grabbed by ChunS Chung. To Fu returns to his base on the mountain and celebrates the success. At that time, he discovers that the pearl he has got is a forged one. He is very angry. As the dragon pearl is stolen by the bandits, the villagers worry that they will be scolded by Hung Ba. Thus, they start to emigrate and they put all the blames on Kwan Chiu. Sai Yuk sides with Kwan Chiu and defends him. Siu Kiu appreciates this act. Pak Leung is called by Hung Ba urgently. Pak Leung thinks that Hung will punish him for the pearl is lost, he is frightened. However, Hung Ba misjudges that Pak Leung is playing a trick to deceive the other bandits so that the dragon pearl can be transported safely. Hung ba believes that probation should be granted to Pak Leung while a testimonial should be issued to Hang Fa Village……
קרא עודEpisode 8
Yuen Po and the others investigate the whole incident carefully and they realizes that it is a trap set by Yan Kit. They try to catch him and send him to the court, however, Yan Kit manages to escape from them. As Siu Kiu has stayed together with Sai Yuk in the same room, no one would like to marry her. Sai Yuk makes his proposal to Kwan Chiu, but Kwan Chiu looks down upon him as he is poor. Yuen Po uses his wit and pretends to be Kwan Chiu's late father. He urges Kwan Chiu to agree to Sai Yuk's proposal. Kwan Chiu does not believe it whole-heartedly and he asks Hok Ming for assistance. Fortunately, Yuen Po is able to deceive Kwan Chiu and Hok Min~ and Kwan Chiu promises to let Siu Kiu marry Sai Yuk. Yan Kit is angry with Sai Yuk for he has ruined his plot. He tries to persecutes Sai Yuk. Sai Yuk goes to Hok Ming's home for rescue. Accidentally, he eats the pills of immortality which is refined by Hok Ming……
קרא עודEpisode 9
Sai Yuk and the others try to fight against the bandits, however, they cannot resist them. Sai Yuk, Yuen Po and Fok Pok are captured, Siu Kiu and the others are very anxious. Sai Yuk and the others are led to the base on the mountain. Chung Chung insults the three youngsters for the hostility between them in the past as well as the recent misunderstanding. It is bitter for the youngsters as Chung Chung urges them to act as the eunuchs to serve Kam Fa. Sai Yuk can no longer bear it and he scolds Chung Chung and says that she is not a woman. Chung Chung is shocked and she is awakened by Sai Yuk. Thus, she changes her attitude towards these men. Chung Chung gives up her bad temper and gradually she becomes more feminine. Kam Fa takes this chance to teach her the ways that a woman should follow. At the same time, Chung Chung develops good will towards Sai Yuk and she shows her love and femininity……
קרא עודEpisode 10
Chung Chung misjudges that Sai Yuk is bored by the life in the mountain area, so she accompanies her to have a walk in the slope. Chung Chung shows her tenderness and Sai Yuk also has a passion for her. As Chung Chung is a wooer for Sai Yuk, she exempts him from doing the tough work. Yuen Po and Fok Pok misinterprets that Sai Yuk has betrayed them in order to exchange for his own enjoyment. Thus, Sai Yuk has made up his mind to tell Chung Chung that they want to return to Hang Fa Village. Chung Chung is very angry and she uses severe punishment to oppress Sai Yuk. Chung Chung accepts Karu Fa's advice in order to test whether Sai. Yuk has true love to her. She pretends to be an admirer of the son of the master of Flying Eagle gang. Sai Yuk shows his jealousy and he confesses his love to Chung Chung. They become lovers. To Fu is discontented as Chung Chung has fallen in love with Sai Yuk……
קרא עודEpisode 11
Sai Yuk and his friends reach Shanghai. As they used to live in villages, they are fascinated by this sophisticated city. At the beginning, they enjoy the city life. However, they have spent all their money, so they cannot find a place for accommodation. They have to wander in the street and they feel that it is difficult for them to adapt to city life. They are in great financial difficulty. Moreover, Sai Yuk is always sick as a result of the curse on him. He is very depressed. As there is no message from Sai Yuk. Kwan Chiu urges Siu Kiu to find another husband. Siu Kiu prefers killing herself to finding another husband. Old maid Mrs. Lee cannot bear Kwan Chiu's way of thinking, she helps Siu Kiu to flee from his home. Siu Kiu finds aunt Sup Yee to support her. Kwan Chiu asks aunt Sup Yee to give back Siu Kiu. Aunt Sup Yee promises to give five hundred taels to Kwan Chiu and he agrees to let Siu Kiu stay with aunt Sup Yee……
קרא עודEpisode 12
Sai Yuk leads a hard life and he feels that it is meaningless for him to stay in this world. He is very frustrated and he tries to kill himself by poison. At that critical moment, Hung Yu Chu's plane rushes into Yuk's house as it is wrecked. It somehow saves Sai Yuk's life. Kam Fa suffers an illness as she is so worried about Chung Chung. In order to relieve their anxiety, Chung Chung hides her feeling and pretends to be happy. Kam Fa is pleased to see this change. Sai Yuk's home is on fire so that they have to find a shelter under the bridge as he has lost his home. On the other hand, Yan Kit joins Pak Leung and he tries to court with Yu Chu in order to get close with Hung Ba. However, Yu Chu has an indifferent attitude towards him. In order to earn their living, Yuen Po opens a betting table in the street corner. However, they are persecuted as they are found to be swindlers……
קרא עודEpisode 13
Yu Chu tries to explain it to Sai Yuk, however, they have misunderstandings again. Thus, they leave a bad impression to each other. Sai Yuk and his friends work as waiters in the Big World. However, there is a battle field for the triads. In spite of the danger, they have to work in order to earn their livings. Pak Leung feels that it is dangerous for Yu Chu to control her plane as the pilot. Thus, he buys a radio channel and lets her be the one in-charge so that he can divert her energy. Yu Chu is pleased to accept this work. Yung and Mou find the track of Sai Yuk and they report it to To Fu at once. Chung Chung overhears it and she goes to Shanghai to find Sai Yuk. Siu Hing asks Sai Yuk and his friends to work in the broadcasting company to serve the famous star on air Prince of Broadcast Chiu Fei. Sai Yuk accepts it for the attractive salary. One day, Chiu Fei is sick, Siu Ming urges Sai Yuk to play Chiu Fei's role……
קרא עודEpisode 14
Sai Yuk's identity is revealed by Yu Chu. She is so angry that she fires the three youngsters. As Sai Yuk has earned some money, he decides to make use of it to enjoy his life. There is a pestilence in Shanghai and most of the people have typhoid fever. Pak Leung monopolizes the sale of the medicine for typhoid fever and he sells it at high price in order to make profits. Yu Chu witnesses the plight of the common people, so she uses the program "Voice of the Righteousness" to criticizes the immoral practice of Pak Leung. Besides, she investigates Pak Leung's practice secretly and she finds evidence to prove that Pak Leung smuggles the medicine. Pak Leung's plan is ruined, however, he dares not to voice his grievance. After this incident, Sai Yuk changes his attitude towards Yu Chu. Sai Yuk finds that Yan Kit wears a mask and goes to threaten Yu Chu to stop the program "Voice of the Righteousness", he saves Yu Chu……
קרא עודEpisode 15
Yu Chu and Sai Yuk are trapped in the mountain area after the wreck. They take care of each other and their love relationship is enhanced. Yu Chu and Sai Yuk form a pioneering team of justice and it ruins the business of the illegal gangs. Pak Leung suffer a great loss. He orders Yan Kit to think about some plots in order to make the pioneering team of justice arrest some good men by mistake. As their reputation is stained, the pioneering team of justice is forced to be dismissed. On the other hand, Chung Chung misjudges that Sai Yuk has shifted his passion to Yu Chu and she is very upset. She meets Williams and he asks Chung Chung to stay in the church in order to pacify her. Sai Yuk and his friends apply for police. Pak Leung orders to let them do some trifles. Yu Chu cannot bear it and she requests Pak Leung to give some more important works for them. Pak Leung makes a plot to get rid of the three young men……
קרא עודEpisode 16
Sai Yuk and his friends have arrested Tai Di. They are promoted to higher rank and their salaries are increased. Yuen Po and Fok Pok are very excited. However, Sai Yuk is not so happy for he misses Chung Chung. Fok Pok sends a letter to his home for Mei Lan. Mei Lan and aunt Sup Yee are very pleased. Chung Chung assumes a new name Yew Law Heung and she robs the wealthy men to help the poor people. The rich merchants give pressure to station officer Lui and Lui sets a three days limit for Sai Yuk to catch Yew Law Heung. Chung Chung is angry with Sai Yuk for his relation with Yu Chu. She captures Yu Chu and puts her in the store room in the church. She tortures Yu Chu to relieve her anguish. Pak Leung exhibits his invaluable super diamond in public, Chung Chung steals it. Sai Yuk follows the track and he finally recognizes that Yew Law Heung is Chung Chung. He sets Chung Chung free and Chung Chung release Yu Chu in return.
קרא עודEpisode 17
Sai Yuk goes everywhere to find Chung Chung but in vain. He is very anxious. Chung Chung is so upset that she expresses her feelings to Williams. Williams misjudges that Chung Chung wants to play the role as a nun and he informs Sai Yuk at once. Yuk meets Chung and they reveal that they miss each other after their separation, they become reconciled. Siu Kiu, aunt Sup Yee and Hei Lan go to Shanghai to find Sai Yuk and his friends. Sai Yuk has to deal with Siu Kiu, Yu Chu and Chung Chung so that he is exhausted. Yu Chu forces Pak Leung to promote Sai Yuk to higher rank. Pak Leung takes this chance to transfer Sai Yuk to the Medical and Health department as director so that he will not ruin his illegal practice any more. Sai Yuk feels very bored as he has no important thing to do. Siu Kiu and other two girls finally recognize that Sai Yuk is courting with them at the same time……
קרא עודEpisode 18
Sai Yuk is injured in the chaos. Siu Kiu, Chung Chung and Yu Chu compete to look after him but it makes Sai Yuk feel very troublesome. As all these girls want to get married with Sai Yuk, it evokes the curse of Sai Yuk. For the sake of the three girls, Sai Yuk deceives them by pretence. They are all fooled by Sai Yuk's trick and they misjudge Sai Yuk is a playboy. They leave Sai Yuk with broken hearts and they feel empathy with one another. As a result, they become sworn sisters and they a flat to live together. Kam Fa misses Chung Chung so much so that she is sick. To Fu knows that Chung Chung is in Shanghai and he goes to find at once. After careful consideration, Sai Yuk has made up his mind and put aside his passion in order to focus on his career to fight against crimes. Pak Leung sends Yan Kit to invade the jail and set Tai Di free so that they can join together to smuggle ammunition. Tai Di promises to cooperate with him……
קרא עודEpisode 19
Sai Yuk ruins the plan of ammunition smuggle and he discovers that Tai Di has escaped from the prison. He asks Pak Leung to let him catch Tai Di. Pak Leung orders Tai Di to kill Sai Yuk. Sai Yuk is so agile that he can break through the encirclement of his enemies. However, he falls from a cliff and he meets scholar Hok Ming again. The misunderstanding between Hok Ming and Sai Yuk is vanished that he removes the curse on Sai Yuk. While he is practicing his spiritual devotion, Tai Di finds them. They have to flee away immediately. As Sai Yuk has escaped, Pak Leung decides to make a false accusation on Sai Yuk as the leader of a triad and to chase him back. To Fu and the others arrive at Shanghai and they meet Chung Chung in the street by chance. They are so pleased to be reunited. Sai Yuk and Hok Ming try their best to escape from the police and they find Fok Pok and Yuen Po. They hide in the cabin of an aeroplane……
קרא עודEpisode 20
In order to rescue Sai Yuk and the others, aunt Sup Yee and Hok Ming put aside their misunderstanding. They co-operate to use spiritual devotion to fight against Hung Ba and the others, however, their effort is futile. Yu Chu requests that Hung Ba to set Sai Yuk and his friends free but Hung Ba refuses to do so. Yu Chu has a plan. She cooperates with Siu Kiu and Chung Chung to steal the dragon pearl and shift the guilt on Pak Leung. Moreover, she makes a false accusation which states that Yan Kit and Pak Leung have planned to betray Hung Ba. Hung Ba takes it as the truth, he arrests Yan Kit and Pak Leung and he releases Sai Yuk and his friends. Sai Yuk decides to marry Siu Kiu, Chung Chung and Yu Chu. Siu Kiu and Chung Chung have no alternative but to promise him. Yu Chu is unwilling to share her husband with the other two, she is very upset……
קרא עוד