Miközben Stede „Úri kalózként” próbálja eladni magát, az emberei megpróbálják behajtani a maradék túszokért a váltságdíjat. Oluwande aggódik, hogy a Kalózok köztársaságában Jim találkozni fog a hírhedt Spanyol Jackie-vel.

Stedét megihletik Feketeszakáll bölcs szavai, és felkéri a Revenge legénységét, hogy segítsen megfélemlíteni egy beérkező hajót. Izzy szembesíti Feketeszakállt azzal, hogy egyre jobban kötődik Stede-hez, ami nehéz pillanatokat okoz neki.

Miután Feketeszakáll régi cimborája eljön látogatóba, Stede feleslegesnek érzi magát. A Jim távolléte miatti kétségbeesésében Oluwande átadja szobáját Frenchie-nek és Wee Jacknek, akik örömmel tervezgetik új életterüket.