À mercê de Chauncy e dos britânicos, Stede e Barba Negra renunciam à vida de pirataria para evitar a execução. A vida ao largo da costa promete novas oportunidades, mas um confronto noturno ameaça o futuro da amizade de Stede e Barba Negra.

Stede descobre que a família se mudou na sua ausência e jura emendar as coisas com a esposa, Mary. Após uma tentativa desesperada de encenar um espetáculo para a tripulação, Izzy confronta um Barba Negra deprimido sobre a sua antiga vida.