Сакура, якій подобається Ісікава, набирається сміливості та вживає активних дій. Ісікаві важко висловити те, що він насправді відчуває. Тим часом Хорі вперше розлучається з Міямурою, коли він їде на тиждень до родичів.