În New York-ul anilor '60, în era de aur a publicității, când totul este determinat de egoism, toată lumea are ceva de vânzare și nimic nu este ceea ce pare.

Don face o călătorie. Joan are un program cu rezolvarea problemelor. Don și Lane ajung să se cunoască reciproc un pic mai bine.