Marasli je voják ve výslužbě, který se stal majitelem knihkupectví. Po té, co mu zastřelili jeho dceru se mu život drasticky změnil. Jednoho dne vstoupí krásná Mahur do Marasliho knihkupectví a téhož dne se nedobrovolně zapojí do incidentu, při kterém Marasli zachrání Mahur život. A od toho dne jsou jejich osudy propojeny.

Marasli (BurakDeniz) es un soldado retirado convertido en propietario de una librería. Para Marasli, la vida cambió drásticamente después de que dispararan a su hija. Un día, la bella Mahur (AlinaBoz) entra en la librería de Marasli y ese mismo día, involuntariamente se ve envuelta en un incidente.

Maraşlı, un ancien soldat qui a quitté les forces spéciales, veut passer sa vie avec la librairie qu'il a ouverte. Le tournant dans la vie de Maraşlı est le jour où sa fille Zeliş a été abattue. Maraşlı, dont le seul but est de ramener à la vie sa fille malade, ne peut pas oublier la grande douleur infligée à sa fille. Un jour, Mahur Türel entre dans la boutique du bouquiniste et ce jour-là, Mahur est involontairement impliqué dans un incident. Et ce jour-là leurs destins sont liés.

ყოფილი სამხედრო ნაადრევად პენსიაში გადის, ამის მიზეზი კი მისი ერთადერთი ქალიშვილია. მაგრამ ყველაფერი ისე არ ხდება, როგორც მას ჰქონდა გეგმებში.

Ο Μαρασλί είναι ένας πρώην στρατιωτικός, ο οποίος αποχώρησε από τις ειδικές δυνάμεις για να ασχοληθεί με το βιβλιοπωλείο μεταχειρισμένων βιβλίων που άνοιξε, αποφασισμένος να περάσει τη ζωή του πουλώντας βιβλία και φροντίζοντας την κόρη του, την Ζελίς. Σκοπός του Μαρασλί είναι να βοηθήσει την κόρη του, την οποία κάποιος πυροβόλησε, να ζήσει όσο καλύτερα μπορεί τη ζωή της και να ξεχάσει το μεγάλο πόνο που την έκαναν να βιώσει.Μέχρι που μια μέρα, η πανέμορφη Μαχούρ, το αγαπημένο παιδί του Αζίζ Τουρέλ, ενός από τους μεγαλύτερους επιχειρηματίες της Τουρκίας, μπαίνει μέσα στο βιβλιοπωλείο του Μαρασλί. Η Μαχούρ μπαίνει σε μεγάλους μπελάδες εντελώς τυχαία, εξαιτίας μιας φωτογραφίας που τράβηξε εκείνη την ημέρα. Ο Μαρασλί σώζει τη ζωή της Μαχούρ από την κατάσταση στην οποία μπερδεύτηκε χωρίς να το θέλει. Εκείνη την ημέρα οι μοίρες τους θα συνδεθούν για πάντα, καθώς η ζωή της Μαχούρ βρίσκεται σε κίνδυνο...

מראשלי הוא בעל חנות ספרים וחייל לשעבר. מאהור היא צלמת, בתו של איש עסקים עשיר, שבדרך מקרה עדה לרצח. הרוצחים רודפים אחריה ומראשלי מציל את חייה. אביה מבין שהיא בסכנה ברורה ומידית ומחליט להצמיד לה את מראשלי כמאבטח אישי. מראשלי יהפוך לאדם הקרוב ביותר למאהור וגם לאהובה, זאת עד שהיא תגלה מיהו באמת.

'מראשלי' היא סדרת אקשן רומנטית משובחת בכיכובם של בוראק דניז ('הסיפור שלנו') ואלינה בוז ('רסיסים'). הסדרה מועמדת לפרס הסדרה הטובה ביותר בפרסי הדרמה של סאול 2021.

Maraşlı, a former soldier that has left the Special Forces, wants to spend his life with the bookshop he opened. The turning point in the life of Maraşlı, is the day his daughter Zeliş was shot. Maraşlı, whose only aim is to bring his sick daughter back to life, cannot forget the great pain inflicted on her daughter. One day, Mahur Türel enters the second-hand bookseller's shop and that day Mahur involuntarily gets involved in an incident. And that day their fates are linked together.

Maraslı, un ex soldato che ha lasciato le Forze Speciali, vuole passare la vita con la libreria che ha aperto. Il punto di svolta nella vita di Maraşlı è il giorno in cui sua figlia Zeliş è stata uccisa. Maraşlı, il cui unico scopo è riportare in vita la figlia malata, non può dimenticare il grande dolore inflitto alla figlia. Un giorno, Mahur Türel entra nel negozio del libraio dell'usato e quel giorno Mahur viene coinvolto involontariamente in un incidente. E quel giorno i loro destini sono legati l'uno all'altro.

Após uma tragédia com sua filha, o soldado aposentado Marasli se torna dono de uma livraria. Porém, tudo muda quando ele salva a vida da fotógrafa Mahur.

Марашанец - солдат в отставке, ушедший из спецназа, ставший владельцем книжного магазина. Жизнь Марашанца кардинально меняется после расстрела его дочери. Однажды красавица Махур Тюрель заходит в книжный магазин Марашанца и в тот же день невольно попадает в происшествие. Марашанец спасает жизнь Махур, и с этого дня их судьбы связаны.

Özel Kuvvetler’den ayrılma eski bir asker olan Maraşlı, açtığı sahaf dükkanı ile hayatını geçirmek istemektedir. Gözü pek, cesur, adaleti kendi bildiği yollarla sağlamaya çalışan Maraşlı’nın hayatının dönüm noktası, kızı Zeliş’in vurulduğu gündür. Tek amacı, hasta olanı kızını hayata döndürmek olan Maraşlı, evladına yaşatılan büyük acıyı unutamamaktadır. Bir gün sahaf dükkanından içeri dünyalar güzeli Mahur Türel girer ve Mahur o gün istemeden bir olaya karışır. Maraşlı, Mahur’un hayatını kurtarır. Ve o gün kaderleri birbirine bağlanır.

Dizide başarılı oyuncu Burak Deniz ‘Maraşlı’, Alina Boz ise ‘Mahur' karakterine hayat veriyor. Maraşlı’nın görkemli oyuncu kadrosunda ayrıca; Kerem Atabeyoğlu, Rojda Demirer, Ahmet Varlı, Cemil Büyükdöğerli, Abdül Süsler, Melis İşiten, Cengiz Sezgin ve Neslihan Acar rol alıyor.

‏مسلسل مرعشلي (الفدائي) سيحكي قصة مثيرة للاعجاب عن حارس شخصي يلقب بـ مرعشلي (ابن مدينة كهرمان مرعش)

الذي سيقع في علاقة حب مع الجميلة ماهور