Ο Κι Σέον-Γκιέομ βλέπει κάποιες μελανιές στο σώμα του Κιμ Γου-Σικ. Θέλοντας να ξανακερδίσει την εύνοια του καθηγητή της, η Ο Μι-Τζου κάνει τη διερμηνέα σε μια συνέντευξη.

Ο Σέον-Γκιέομ παίρνει εκδίκηση για λογαριασμό του Γου-Σικ, αλλά απογοητεύεται από την αδράνεια των προπονητών. Μετά το σινεμά, η Ο Μι-Τζου κι ο Σέον-Γκιέομ πάνε για ποτό.

Αφού της δώσει μια γενναία αμοιβή, ο Κι Τζέονγκ-ντο ζητάει μια χάρη από τη Μι-Τζου. Στο νησί Τζετζού, ο Σέον-Γκιέομ ξεχειλίζει από οργή για τον τραυματισμό του Γου-Σικ.

Η Σέο Νταν-Α δίνει στον Γου-Σικ μια ευκαιρία να ξεκαθαρίσει τα πράγματα. Ο Σέον-Γκιέομ εγκαταλείπει τον στίβο και ρωτάει τη Μι-Τζου αν πήρε λεφτά από τον πατέρα του.

Ο Λι Γέονγκ-Χουά προσπαθεί να αποζημιώσει την Νταν-Α για το βραχιόλι της. Η Μι-Τζου ανεβάζει online τη συνέντευξη του Γου-Σικ για να καθαρίσει το όνομα του Σέον-Γκιέομ.

Όντας άνεργος, ο Σέον-Γκιέομ δέχεται την πρόταση της Μι-Τζου να μείνουν μαζί. Η Νταν-Α πείθει τον Γέονγκ-Χουά να ζωγραφίσει έναν καινούργιο πίνακα για την γκαλερί.

Όταν ο Σέον-Γκιέομ περνάει τη νύχτα έξω, η Μι-Τζου αρχικά ανησυχεί και μετά θυμώνει. Η επιμονή του Γέονγκ-Χουά αποδίδει με μια αιφνιδιαστική επίσκεψη από την Νταν-Α.

Ο Γέονγκ-Χουά λύνει με τη Μι-Τζου την παρεξήγηση για τη νύχτα που πέρασε έξω ο Σέον-Γκιέομ. Όταν εκείνη φεύγει για ένα ταξίδι, ο Σέον-Γκιέομ μένει μόνος στο σπίτι.

Στη διάρκεια του ταξιδιού τους, η Μι-Τζου κι ο Σέον-Γκιέομ έρχονται πιο κοντά, αλλά ύστερα απομακρύνονται. Ο Γέονγκ-Χουά πατάει πόδι σε μια διαφωνία με την Νταν-Α.

Η Μι-Τζου κι ο Σέον-Γκιέομ τα φτιάχνουν. Θέλοντας μια δεύτερη γνώμη για τη σχέση της με τον Γέονγκ-Χουά, η Νταν-Α αυτοπροσκαλείται στο σπίτι της Μι-Τζου για ένα ποτό.

Ο Σέον-Γκιέομ βοηθάει τον Γου-Σικ να ξαναπατήσει στα πόδια του. Η Νταν-Α συνειδητοποιεί τον λόγο για τον οποίο θαυμάζει τη δουλειά του Γέονγκ-Χουά.

Θυμωμένος με την ανυπακοή του Σέον-Γκιέομ, ο Τζέονγκ-Ντο ξεσπάει στη Μι-Τζου. Η Νταν-Α αφήνεται να χαμογελάσει στην αγκαλιά του Γέονγκ-Χουά.

Η Μι-Τζου και ο Σέον-Γκιέομ συμφωνούν να κάνουν ένα διάλειμμα από τη σχέση τους. Το πάρτι γενεθλίων της Νταν-Α, που οργάνωσε ο Γέονγκ-Χουά, ξεκινά και καταλήγει σε χάος.

Αφού της λείπει, η Νταν-Α περνά μια νύχτα με τον Γέονγκ-Χουά στην παράκτια πόλη του. Η Μι-Τζου τρέχει σε μαραθώνιο. Ο Σέον-Γκιέομ ενοχλείται από τα σχέδια του πατέρα του.

Ο Γκο Γε-Τζουν ανοίγεται στην οικογένειά του. Η Κι Έουν-Μπι βρίσκει παρηγοριά στο σπίτι της Μι-Τζου. Ο Γέονγκ-Χουά φανερώνει το έργο και την αγάπη του για την Νταν-Α.

Η δουλειά της Μι-Τζου αναγνωρίζεται στο εξωτερικό. Ο Γέονγκ-Χουά και η Νταν-Α επιτυγχάνουν τους δικούς τους στόχους. Ο Σέον-Γκιέομ γίνεται επίσημα μάνατζερ αθλητών.