Dopo una violenta battaglia, Denji sconfigge il "Diavolo Pipistrello" e salva Power anche dopo che lei lo aveva intrappolato.

Dice che lo fa per "toccare le tette di Power".

Power deride la sua ridicola motivazione dicendo che "è una ragione piuttosto stupida", ma accetta comunque di lasciarsi palpare le tette.

Mentre Denji è entusiasta dell'idea, subisce un attacco improvviso dal nulla...

Aki Hayakawa, Denji e Power iniziano a vivere insieme.

Denji realizza finalmente il suo sogno di toccare le tette di Power, ma rimane scioccato quando le cose non vanno come si aspettava. Mentre Denji si rende conto che inseguire il suo sogno è stato più divertente che realizzarlo, Makima gli si avvicina e gli dice: "Se riesci a uccidere il Diavolo pistola, ti concederò un desiderio".

Il gruppo di Denji viene attaccato da delle persone in combutta con il Diavolo pistola. Nel frattempo anche il treno dove si trova Makika viene preso d'assalto.

Denji and Power complete their training with Kishibe, while Aki Hayakawa makes a new contract with the "Future Devil" through Kurose and Tendo.

Meanwhile, Makima threatens the yakuza boss into revealing the names of all those who have made contracts with the "Gun Devil," along with the location of Samurai Sword's hideout.

The time has finally come for Public Safety to begin their counterattack against Samurai Sword and his companions.