Kimizuka, uczeń gimnazjum, poznaje piękną detektyw Siestę w trakcie udaremniania porwania samolotu. Kiedy następnie badają tajemnicę na szkolnym Festiwalu Kultury Kimizuki, Siesta namawia Kimizukę, by został jej pomocnikiem.

Do Kimizuki zgłasza się Nagisa Natsunagi, dziewczyna z tęsknotą najwyraźniej zainspirowaną sercem, które otrzymała w wyniku przeszczepu. Kiedy Kimizuka prosi Fuubi o pomoc, ta zabiera ich na spotkanie z nieoczekiwaną osobą, która dostarcza zaskakujących informacji.

Nastoletnia idolka, Yui Saikawa, werbuje Kimizukę i Natsunagi - który przejął rolę legendarnego detektywa - do pilnowania bezcennego szafiru. Przygotowując się do tego, obaj zdają sobie sprawę, że zagrożone jest coś więcej niż tylko cenny klejnot.

W noc wielkiego koncertu Yui Saikawy na stadionie, Kimizuka i Natsunagi walczą, by ochronić ją przed ukrytym napastnikiem. Ale im bardziej zagłębiają się w spisek przeciwko Saikawie, tym bardziej staje się jasne, że nastoletnia idolka ma własne sekrety.

Siesta i Kimizuka badają serię morderstw popełnionych przez niejakiego Cerberusa, który z jakiegoś złowrogiego powodu kradnie serca ofiar. Gdy Cerberus wymyka się pościgowi Siesty, ta wymyśla bardziej desperacką taktykę, ku wielkiemu przerażeniu Kimizuki.

Siesta podejmuje ekstremalne ryzyko, aby powstrzymać Hel i jej zmutowaną bestię terroru, i płaci cenę za swoją odwagę. Rezultat zatrzymuje walkę z SPES, przynajmniej tymczasowo. W następstwie tej bitwy Kimizuka dokonuje zaskakującego odkrycia w alejce.

Podczas gdy Siesta przechodzi rekonwalescencję, Alicia wciela się w rolę zastępczego detektywa i z pomocą Kimizuki poszukuje Oka Szafiru. Kiedy w końcu Siesta wraca do zdrowia, cała trójka świętuje, ale to świętowanie przybiera nieoczekiwany obrót.

Siesta wyzdrowiała i jest chętna do dalszego ścigania seryjnego mordercy i SPES. Alicia jednak nalega na zaangażowanie się w sprawę, a gdy między nimi dochodzi do starcia i iskrzy, tajemnica tożsamości Alicii staje się coraz bardziej widoczna.

Próbując uratować Alicię, Siesta, Kimizuka i Char wyruszają, by stawić czoła Helowi i SPES na ich rodzimym terenie. Tam napotykają jedną niepokojącą niespodziankę za drugą i zdają sobie sprawę, że w przypadku SPES nic nie jest takie, jak się wydaje.

Saikawa, Natsunagi i Kimizuka wyruszają razem w rejs, podczas którego Kimizuka niespodziewanie spotyka dawnego znajomego. Okazuje się, że na statku znajduje się coś cennego, co przyciąga uwagę niewłaściwych osób.

Stawiając czoła Chameleonowi z życiem Natsunagi na szali, Kimizuka odkrywa, że nie jest sam w tej bitwie, a pomoc przychodzi w nieoczekiwanych formach. Ale w starciu z tym przebiegłym wrogiem sojusznicy Kimizuki - i jego własna odporność - są testowani do granic możliwości.

Siesta, która powróciła duchem, współpracuje z Kimizuką w desperackiej walce z nieustannie zmieniającym się i odpornym wrogiem. W następstwie tej bitwy ocaleni niosą ze sobą pytania i wątpliwości i muszą spróbować znaleźć rozwiązanie między sobą.