Tag y su nuevo amigo Scoochi se abren paso por la ciudad para ir a una fiesta en un árbol.

El cartero Gerald huye de quienes lo persiguen y no puede entregar el correo.

Tag ayuda a Scoochi a hacer sus quehaceres para poder ir a un concierto.

Tag sueña con hacerse cadete de carreras y le pide a Scoochi que sea su jefe de equipo.

Tag y el abuelo hacen equipo para competir en el show de talentos de la familia Patas.

Es un día especial para dormir en Villapata..., ¡pero Tag no tiene sueño!

Galletita va al show de autos de Tag y no deja de recoger payasos en el camino.

Los futuros cadetes de carrera afrontan otro reto: hallar las llaves de Sam Whippet.

Los panquecillos de Scoochi son deliciosos, y Tag está decidida a venderlos.

Scoochi y Tag intentan limpiar la playa, ¡pero Frank y Frijol siguen ensuciándola!

Los perros de Villapata se hacen regalos el Día de las Pelotas de la Amistad para mostrarse su afecto. ¡Pero Tag y Scoochi no están listos y deben encontrar pelotas ya!

Tag va a la tienda del abuelo el Día de ir al Trabajo de tus Padres.

El tercer reto para los cadetes es una carrera de obstáculos que deben ganar en equipo.

A Scoochi lo desanima perderse un día especial, y Tag planea darle una sorpresa.

Los Medias Rojas de Villapata tienen un juego..., ¿pero dónde están los jugadores?

Para vencer el último reto de los cadetes de carrera, los tres equipos deben encontrar las piezas de sus autos, armarlos en la pista de Villapata ¡y correr hasta la meta!

Sniffsmas in in the air! But when Sandra Paws crashes her sleigh, it's up to Tag and Scooch ― and a selfless act of kindness ― to save the holiday.

A thoughtful Tag tries to re-create the first time her parents met.

Tag rallies a crew to rebuild the Bonestand for Pawston's 100-year anniversary.

On Tag's first day as a Race Cadet, she breaks the rules to win ― then learns a big lesson.

Ma donates Tag's old toys to puppies in need.

Beans feels left out when his stunt-dog cousin, Chili, comes to town and Frank seems to spend all of his time with him.

Tag learns about her ancestors.

Tag and Scooch play heroes while waiting for the next issue of their favorite comic book.

Grandmaw and Tag gather ingredients for a famous family recipe.

Scooch and Tag go on a treasure hunt to find an ancient golden slipper.

The Race Cadets pair up with senior dogs for a relaxing day that's anything but!

Tag and friends turn the streets of Pawston into an interactive board game.

The dogs compete to write a new anthem for the town's anniversary bash.

The Pawtomotive Garage gets some competition when a new shop opens up nearby.

The mysterious Master Wag invites Scooch to train at his secret cave.

It's the day of Pawston's big party, but Tag still doesn't know if pop star Kelly Korgi is coming to perform. Can the pups fetch an answer in time?

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

Sam Whippet needs to fill every seat in the Speedway so he can win his rematch.

Kelly Korgi hosts a contest to find the best roadside attraction.

Sam Whippet challenges the race cadets to deliver his cookie boxes as fast as they can.

Muttfield the Magnificent disappears before Yip's birthday party.

Tag takes over running Pawston so Mayor Sniffington can take a day off.

Flea and Thunder kidnap Scooch's stuffed chicken, Cluckles!

When Beans offers to babysit Yip, Tag has a hard time getting her baby brother back.

Tag and Scooch try to get into the "Doggy Book of World Records."

Tag enters the Barkers to compete on their favorite TV game show, "The Pawmazing Race." She wants to win, but her family just wants to have fun.

Tag must figure out a way across the river so her cat friends can celebrate Yarn Ball Day.

The Barkapellas won't perform their concert without new ties.

Tag surprises her grandparents by recreating an old photo of their garage.

Wind and Tag compete in lasagna challenges to become Sam's new crew chief.

Tag makes a movie to help Pawston win the chance to host the Dogcathalon.

Frank and Beans stay at the Barkers' house while Tag repairs their roof.

Scooch needs help transporting a cake to Chew York City for his favorite cooking show.

Tag searches all over town for Lady Lydia's missing hat feathers.

On Howl-oween, Tag investigates the case of the missing pup-clairs.

Tag assembles a team of Howl-oween experts to put on a parade in Meowbuquerque.

Maw recounts the day she saved the entire city of Pawston by flying a blimp.

Frank enrolls in a kindness class so he can attend Roller Disco Night.

The Barkers recount the story of how Tag got her race flag tag as a puppy.

Tag promises Spike she'll deliver his blankie before his space mission.

Flea plans to do "bad guy" stuff all over town, but not if Chaser, Chewer — and Thunder — can stop him.

Wagnes auditions for Pupsy Cline's world tour.

Tag must make sure Pawston looks ready to host the Dogcathalon. Crew captain Tag coaches her loved ones through the Sky, Boat and Speedway races.