Cyril Shaps incarnant Mr. Samuel Gruber
Épisodes 78
Paddington Goes to Court
Paddington visits a courthouse to see a trial in action, where Paddington gets mistaken for another "Mr. Brown".
Lire la suiteA Visit to the Hospital
Paddington accidentally lands Mr. Curry in the hospital. His visit to the hospital gets an over privileged Mr. Curry back on his feet.
Lire la suitePaddington Takes to the Road
In Paris, Paddington gets involved in a Tour de France bike race. He wins, making the Castille Village famous.
Lire la suiteThe Last Dance
Paddington practices dancing for a Charity Ball. His dance with his partner doesn't go as planned, but wins first place.
Lire la suitePaddington Goes Underground
Padding travels back and forth on the London Underground trains, with Judy and Mrs. Brown looking for him.
Lire la suitePaddington in the Ring
In Japan, Paddington visits a Sumo Wrestling school, but in training confronts and eventually outwits the champion Yokozuna.
Lire la suiteMr. Curry lets off Steam
Paddington accidentally locks Mr. Curry in Mr. Brown's birthday surprise Sauna, but eventually manages to rescue him.
Lire la suiteA Visit to the Bank
Paddington thinks his money has been stolen in a robbery. He is then mistaken for the suspect.
Lire la suiteA Spot of Fishing
Paddington goes on a fishing trip with Mr. Gruber and Admiral Grundae. They are all marooned on an island.
Lire la suiteBear's Job Week
Paddington participates in Job Week hoping to raise money for Aunt Lucy. Helping Mr. Curry seems to spell disaster, but it works out well.
Lire la suitePaddington And The Stately Home
Mr. Gruber takes Judy, Jonathan and Paddington to the Lucman stately home. Paddington causes Lucman some inconvenience during the tour.
Lire la suiteThe Opal of My Eye
Mr. Gruber and Paddington go on a tour of the opal mining capital Coober Pedy. By chance, Paddington uncovers Black Opals.
Lire la suiteToo Much off the Top
Paddington helps out at Mr. Sloop's barber shop.
Lire la suiteAdventure at the Seaside
The Brown family go to the beach. Paddington is washed out to sea, but is rescued by two fishermen.
Lire la suitePaddington and the Pyramid Selling
On a visit in Egypt with Mr. Gruber, Paddington is conned by a trickster, but Gruber sorts him out.
Lire la suiteThe Finishing Touch
Paddington buys Mr. Gruber a rock as 'the finishing touch' for his patio.
Lire la suitePaddington Turns Detective
Padding does detective work to find who stole Mr. Brown's prized pumpkin, but unwittingly gets a common burglar to be caught.
Lire la suiteSeeing is Believing
Paddington and Mr. Gruber help a young girl to rekindle her fascination of Leprechaun stories.
Lire la suiteA Visit to the Theatre
The Brown family go to watch a play at the theatre. Paddington goes backstage and helps to improve the performance.
Lire la suitePaddington at the Wheel
Paddington decides to take Mr. Brown's driving test for him.
Lire la suiteHowdy Paddington
The (not so) wild west is the setting for Mr. Gruber to live out his boyhood dream of being a cowboy, and that dream is a success thanks to cowbear Paddington's special way with steers. When a herd goes missing, our heroes hurry out with a "yeehaaa" to catch the rustler, and Paddington deals out his own brand of justice.
Lire la suitePaddington Goes Shopping
During a simple shopping expedition, Paddington inadvertenly turns a window display topsy-turvy - to the delight of passing shoppers.
Lire la suitePaddington Gets a Raise
It's Mr. Brown's birthday and, in his attempt to raise enough money to send him a telegram, Paddington takes a job as a model for a painting class. But our little hero quickly discovers that standing stock still for hours on end is not only frightfully boring, but leg-numbing as well. At Mr. Gruber's suggestion, he forgets about the telegram and gives Mr. Brown a singing telegram instead.
Lire la suiteBonhomme Paddington
At the Quebec Winter Carnival, Paddington becomes great friends with the Bonhomme Carnival who encourages the young bear to put his paws to good use and participate in the festivities. Paddington and Mr. Gruber join a team for the canoe race across the frozen St. Lawrence, and because of Paddington, they win by a nose.
Lire la suiteEverything Comes to Those Who Wait
When Paddington goes out caroling one night, he ends up at a dinner party, mistaken for the waiter. And after the chef quits, it is up to our little hero to complete the meal. Baked Alaska? Oh. Paddington thought he heard Baked Elastic.
Lire la suitePaddington Hits Out
Mr. Curry enters a gold competition with Paddington as his caddie. But when Mr. Curry ends up in the first aid tent after slipping on a marmalade sandwich, Paddington takes over for him - and wins a bag of shiny new golf clubs.
Lire la suiteRanger Paddington
While on safari in Africa, Paddington sets out to protect his breakfast eggs from poachers, and because of his efforts, Mr. Gruber and the park ranger are captured by real poachers. It's up to Paddington to save the day, and the two villains fall victim to their own trap.
Lire la suitePaddington's Puzzle
Paddington uses Mr. Curry's precious painting to make a jigsaw puzzle.
Lire la suitePaddington Cleans Up
Paddington is sold a faulty vacuum-cleaners by a conman selling.
Lire la suiteRiding High
Paddington is at a horse-race, whehn a jocky is injured Paddington takes his place and wins.
Lire la suitePaddington Dines Out
It's Paddington's birthday and the Browns give him a special treat; dinner at an expansive restaurant.
Lire la suitePaddington Keeps Fit
Paddington buys a body builder, but Mr. Curry cons Paddington to get a money back guarantee, which backfires on him.
Lire la suitePaddington Goes to Washington
Paddington visits Washington D.C.
Lire la suiteTrouble at the Launderette
Paddington does laundry at the launderette for Henry and Curry, and while it didn't go exactly as planned the attempt went better than ok.
Lire la suiteThe Case of the Doubtful Dummy
Paddington is hoping to solve a mystery and eventually nabs a jewel-thief who was hoarding jewels in a dummy.
Lire la suiteThe Greatest Paddington on Earth
Paddington joins a Chinese travelling circus. Paddington's accidents create new ideas for a successful performance.
Lire la suiteThe Treasure Hunt
Paddington goes treasure hunting to find Mrs. Brown's wedding ring.
Lire la suitePaddington Goes to Hollywood
Paddington takes a tour of Hollywood.
Lire la suiteMr. Gruber's Mystery Tour
Mr. Gruber takes Paddington to a wax museum, where waxworks are falling and being damaged.
Lire la suiteDisappearing Trick
Paddington develops an interest in magic and attempts to put on a magic show.
Lire la suitePaddington Saves the Day
Paddington recalls a polo game he competed in to Jonathan and Judy.
Lire la suitePaddington Goes to School
Paddington is required to attend school.
Lire la suiteOld Master Paddington
Mr. Curry accidentally mess up Henry's painting for an art contest
Lire la suitePaddington and the Pardon
Paddington joins french a band.
Lire la suiteA Picnic on the River
Paddington ends up losing his hat while on a pic-a-nic.
Lire la suiteA Day to Remember
Paddington is asked to be ring-bearer at a wedding.
Lire la suitePaddington in Spain
Paddington and Mr. Gruber help out with Maria and her family.
Lire la suiteA Most Unusual Ceremony
The Brown's are invited to a ceremony by Sir Huntley Martin.
Lire la suitePaddington Steps Out
Paddington goes to a school play.
Lire la suitePaddington Prepares
Mr. Gruber has invited Paddington on a trip, but paddington loses his passport at the airport.
Lire la suitePaddington Recommended
Paddington gets special treatment at a fancy restaurant.
Lire la suitePaddington goes to the Dentist
Paddington Bear goes to the Dentist
Lire la suitePaddington's Dinosaurs
Paddington stumbles upon a new type of fossil.
Lire la suitePaddington's First Flight
Paddington goes water skiing.
Lire la suitePaddington Breaks the Peace
Mr. Curry gets Paddington to do some gardening in the hopes of winning first prize in the best-garden contest.
Lire la suitePaddington Takes Off
Paddington gets picked to replace an astronaught at NASA.
Lire la suiteTrouble at Number Thirty-Two
Mr. Curry asks Paddington too shovel snow out of his walkway.
Lire la suitePaddington in a Hole
Mr. Curry starts asks Paddington to help with the garden.
Lire la suitePaddington in the Galapagos
Paddington is visiting Galapagos islands, but a pair of documentery maker mistake him for a new species of animal and won't leave him alone.
Lire la suitePaddington Strikes a Bargain
Paddington helps Mr. Gruber rebuild a vintage car.
Lire la suitePantomime Time
The Brown Family go to watch a pantomime.
Lire la suitePaddington in Alaska
Paddington participates in a race for Lars Larson.
Lire la suiteA Stitch in Time
Paddington has to go sew Mr. Curry's clothes with an old sewing machine, but messes them up. The Sew Right company solves Paddington's problem.
Lire la suitePaddington and the Cold Snap
Paddington messes about with Mr Curry's plumbing.
Lire la suitePaddington and the Yeti
Paddington and Mr. Gruber travel into the mountains of Tibet.
Lire la suitePaddington Hits the Jackpot
Paddington participates in a game-show.
Lire la suitePaddington Makes a Clean Sweep
Paddington sweeps a chimney.
Lire la suitePaddington at the Olympics
Paddington was accidentally chosen to represent Britain in the Olympics.
Lire la suitePaddington and Do it Yourself
Paddington does more harm than good when attempting DIY.
Lire la suiteIn and out of Trouble
Mr. Curry sets up a raggedy hammock, but doesn't want anyone else to know about it.
Lire la suiteSir Paddington
Mr. Gruber takes Paddington to a jousting-tournament.
Lire la suiteA Spot of Decorating
After seeing some construction-workers decorate a house Paddington tries to imitate it
Lire la suitePaddington and the Dead Sea
Paddington visits a luxurious spa on the shores of the Dead Sea
Lire la suitePaddington in Touch
Paddington plays rugby.
Lire la suiteGoings On at Number Thirty Two
Paddington and his Aunt go ahopping for a thank you gift.
Lire la suiteA Sticky Time
Paddington goes tp the hospital after he gets his limbs and chest glued together.
Lire la suitePrivate Paddington
Paddington and Mr. Gruber enroll in a military-school, and are rewarded for catching a pair of burglars.
Lire la suitePaddington Buys a Share
Paddington becomes the latest victim of a conman.
Lire la suite