22 липня вчетверте. Мінаката Хізуру, жінка, яка зустріла Cінпея на поромі та назвалась йому ім’ям «Нагумо Рюноске». Її рідне місто також Хітогасіма, і вона повернулася додому вперше за 14 років, щоб розгадати таємниче повідомлення, залишене на її мобільному телефоні.

Хізуру погоджується, що те, що відбувається з Cінпеєм, правда. Одного разу у неї був досвід, який дав їй підстави повірити історії Cінпея, вона згодна допомогти йому. Cінпей, Хізуру та Недзу прямують до дому родини Кобаякава, щоб перемогти «тіней» родини.

22 липня вп'яте. Коли Cінпей повернувся, настав час ще раз переконати Хізуру, що вона мандрівник у часі. Група прямує до родини Кобаякава, щоб убити «тінь» Сіорі, але на Хізуру (Рюноске) несподівано напали. Коли Cінпей помирає, він думає, що досяг свого шостого циклу, але в кінцевому підсумку повертається на 14 років у минуле...

Низка подій, що відбулися в минулому, показує, як Рюноске ожив у свідомості Хізуру. Cінпей і Усіо, які були в пам'яті Хізуру, зустрічаються перед нападом на сім'ю Кобаякава.

Cінпей поглиблює зв'язок зі своїми друзями в тренажерному залі, але його раптово вбиває «тінь» і він потрапляє в сьому петлю. Гейне розуміючи, що початкова точка Cінпея поступово змінюється, коли він виконує цикл, змінив свою стратегію, щоб повністю усунути Cінпея.

Cінпей перемагає Сіде. Як тінь, остання ітерація Усіо тепер має зникнути. Вранці 22 липня Cінпей прокидається на поромі після того, як два роки не був у рідному місті. Незважаючи на внутрішні переживання, Cінпей відчуває, що на острові панує спокій. Поки жителі острова з хвилюванням готуються до літнього фестивалю, Cінпей і Усіо нарешті знову знаходять одне одного.