Cid continua ad affrontare gli incontri per qualificarsi al torneo del festival Bushin nei panni di Sam Pliciotto, ma nel frattempo dietro le quinte si stanno muovendo potenze politiche in seguito alla fuga di Oriana dopo l'attacco al suo fidanzato.

Cid affronta finalmente il suo primo avversario al torneo principale del festival Bunshin, si tratta della spadaccina Annerose che pensa di aver scoperto il segreto dell'incredibile forza di Sam.

Arriva finalmente il momento dello scontro tra Iris e Sam Pliciotto, la principessa è determinata a vincere per dimostrare a suo padre e ai sudditi del regno il proprio valore, così da convincerli ad aiutarli nella lotta contro il culto di Diabolos, ma dietro le quinte si muovono delle ombre.

Cid affronta Beatrix e Iris per le strade della capitale, mentre Rose viene avvicinata da Alpha che le offre di unirsi allo Shadow Garden.