Kotone Kazairo zieht vom Land in die Hauptstadt, um dort als Immobilienmaklerin zu arbeiten. Allerdings wird sie von ihren künftigen Kolleginnen mit einer Kundin verwechselt.

Kotone macht sich zusammen mit Rufria und Fa auf zu ihrer ersten Dienstreise außerhalb der Hauptstadt. Allerdings trifft sie dabei nicht nur auf ihre Chefin, Frau Satona, sondern auch noch auf das unheimliche Dämonenschloss.

Kotone und die anderen erhalten eine Nachricht von einem ihrer Klienten, dass schon wieder ein Mieter aus seiner Wohnung ausgezogen sein soll, weil es dort angeblich spukt. Dem wollen die Mädchen auf den Grund gehen.

Dieses Mal bekommt Kotone einen besonders kniffligen Auftrag. Eine Kundin sucht nämlich eine bezahlbare Wohnung in der Hauptstadt, in der sie zusammen mit ihrem Haustier wohnen kann.

Kotone hat von einem alten Mann ein Haus geschenkt bekommen, und das für umsonst. Das soll sich an einem Strand befinden, weshalb sie mit den anderen loszieht, um sich das anzusehen.

Das Team vom RPG-Immobilienmakler wird dringend ins Schloss gerufen. Denn durch den Angriff vom Drachen hat sich eine große Menge an Flüchtlingen versammelt, für die es keine Unterkünfte gibt. Jetzt sollen Kotone und die anderen dabei helfen, Wohnungen für die zu finden.

Kotone hat Schwierigkeiten, eine ihrer Immobilien loszuwerden. Da bieten Rufria und Rakira an, ihr beim Verkauf zu helfen und wollen sich die Immobilie einmal ansehen. Außerdem bekommt Kotone ihren ersten Urlaub seit sie beim RPG-Immobilienmakler angefangen hat und nutzt die Gelegenheit, um ihre Familie zu besuchen.

Dieses Mal kommt eine verdächtige Kundin auf der Suche nach einer Wohnung zu Kotone und den anderen. Außerdem begegnen sie noch einer Wahrsagerin, die eine neue Wohnung haben will.

Kotone und den anderen fehlt nur noch ein einziger Vertrag, um bei der Arbeit eine Belohnung zu bekommen. Zum Glück ruft ein potenzieller Kunde an, der seine Immobilie vermieten möchte. Allerdings verlangt er, dass die vier sich vorher die Immobilie einmal persönlich ansehen.

Als Kotone am Morgen aufwacht, ist Fa plötzlich verschwunden. Dennoch muss Kotone weiterarbeiten, damit se ihre Quote erfüllen können. Da kommt eine Kundin mit einem ungewöhnlichen Problem zum RPG-Immobilienmakler.

Der Feuerdrache ist plötzlich aufgetaucht und wütet umher. Während das Militär des Königreiches versucht, ihm Einhalt zu gebieten, wollen Kotone und Fa ebenfalls etwas unternehmen.

Nach den dramatischen Ereignissen der vergangenen Episode konnte der Feuerdrache zwar aufgehalten werden, doch Kotone verlor im Kampf ihr Leben. Rufria und die anderen überlegen, wie es in Zukunft mit dem RPG-Immobilienmakler weitergeht.